familiär
翻译
家庭的, 亲切的, 非正式的
例句
Die Atmosphäre im Büro ist sehr familiär.
办公室的气氛非常亲切。
Das sind familiäre Probleme.
这些是家庭问题。
语法模式
((...)) sein 是...的 Die Atmosphäre ist sehr familiär.
((...)) + 名词 ...的~ familiäre Probleme
近义词
同义词: vertraut (熟悉的), ungezwungen (不拘束的), privat (私人的); 反义词: formell (正式的), geschäftlich (商务的)
词源
源自名词“Familie”(家庭)。后缀“-är”常用于源自拉丁语的名词派生的形容词。
记忆技巧
与“Familie”直接相关。如果某事是“familiär”的,那就意味着它像在家庭内部一样——非正式且亲密。