die Selbstprofilierung
翻译
自我宣传, 自我包装, 个人形象塑造
例句
Seine Rede war reine Selbstprofilierung.
他的演讲纯粹是自我宣传。
Sie nutzt soziale Medien zur Selbstprofilierung.
她利用社交媒体来进行自我包装。
语法模式
将 ((et4)) 用于 zu+3: 为某一目的使用某物。 Er nutzt die Bühne zur Selbstprofilierung.
近义词
同义词: Selbstdarstellung (自我展示), Imagepflege (形象维护); 反义词: Bescheidenheit (谦虚), Zurückhaltung (克制)
词源
由“Selbst”（自我）和“Profilierung”（塑造形象）组成，后者源自“Profil”（形象，轮廓）。指为自己塑造鲜明形象的行为。
记忆技巧
想象某人为了让自己看起来很棒而不断更新其社交媒体“形象”（Profil）。