die Gegenwelt
翻译
对立世界, 反世界
例句
Der Roman beschreibt eine düstere Gegenwelt.
这部小说描绘了一个黑暗的对立世界。
Künstler schaffen oft eine Gegenwelt zur Realität.
艺术家们常常创造一个与现实对立的世界。
语法模式
((et4)) schaffen/entwerfen 创造/设计(一个对立世界) 作者设计了一个复杂的对立世界。(Der Autor entwirft eine komplexe Gegenwelt.)
近义词
同义词: Alternativwelt (另类世界); 反义词: reale Welt (现实世界), Wirklichkeit (现实)
词源
由“Gegen-”(反对,对抗)和“Welt”(世界)组成。字面意思是“对抗的世界”。
记忆技巧
想象一个与现实世界(reale Welt)完全相反的、带有反主流文化色彩的世界,这就是“Gegenwelt”。