der Konkurrenzkampf
翻譯
競爭, 角逐
例句
Der Konkurrenzkampf auf dem Markt ist hart.
市場上的競爭很激烈。
Es herrscht ein starker Konkurrenzkampf zwischen den Firmen.
公司之間存在著激烈的競爭。
文法模式
der Konkurrenzkampf um et4 為某事的競爭。Der Konkurrenzkampf um die Kunden ist hart.
der Konkurrenzkampf zwischen+3 ...之間的競爭。Der Konkurrenzkampf zwischen den beiden Firmen ist bekannt.
近義詞
同義詞: Wettbewerb (競賽), Rivalität (對抗); 反義詞: Kooperation (合作), Zusammenarbeit (協作)
詞源
由「Konkurrenz」(競爭)和「Kampf」(鬥爭)組成的複合名詞。字面意思是「競爭之戰」。
記憶技巧
將這個詞分解成兩部分來記:「Konkurrenz」(競爭)+「Kampf」(鬥爭)。這是一個非常形象的複合詞。