ab|haben
翻譯
分到一份, (把衣帽)脫下
例句
Kann ich etwas von deinem Kuchen abhaben?
你的蛋糕能分我一點嗎?
Er hatte den Hut schon abgehabt.
他已經把帽子脫了。
文法模式
((et4)) ((von+3)) 從(…3)分到(某物4) 我能從你的巧克力那兒分點嗎?
((et4)) (把衣物4)脫了 他已經把夾克脫了。
近義詞
abkriegen (分到), bekommen (得到)
詞源
由前綴「ab-」(離開,脫下)和動詞「haben」(有)組成,字面意思是「擁有脫下的部分」。
記憶技巧
想像從整個蛋糕上「分離」(ab-)一塊並「擁有」(haben)它。或者,帽子「離開」(ab-)頭部並被「擁有」(haben)的狀態。