Adjektiv

lakonisch

簡潔的, 言簡意賅的, 寡言的

Seine Antwort war kurz und lakonisch.

他的回答簡短而精煉。

Er ist für seinen lakonischen Humor bekannt.

他以其言簡意賅的幽默而聞名。

`sein` + `[形容詞]` (作表語) 他的回答很簡潔。 Seine Antwort war lakonisch.

同義詞: kurz, bündig, wortkarg; 反義詞: geschwätzig, weitschweifig

源自古希臘語「Lakonikos」,意為「來自拉科尼亞」,即斯巴達地區。斯巴達人以言辭簡潔著稱。

想像一個言語不多的斯巴達勇士,以幫助記住這個詞的含義。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。