Adjektiv

kritisch

批判的, 關鍵的, 危急的

Er hat eine kritische Haltung.

他持批判態度。

Die Lage ist sehr kritisch.

情況非常危急。

Das ist ein kritischer Punkt.

這是一個關鍵點。

對...持批判態度 他對新政策持批判態度。

一個關鍵的/批判性的... 這是一個關鍵時刻。

同義詞: bemängelnd (挑剔的), entscheidend (決定性的); 反義詞: unkritisch (不加批判的), lobend (讚揚的)

源自希臘語「kritikós」(能夠辨別的)。與「Kritik」(批評)有關。

想像一個電影「評論家(critic)」給出一個「批判性的(critical)」評論。這個詞也適用於「危急的(critical)」情況,比如在醫院裡。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。