Adjektiv

alltagsnah

貼近日常生活的, 實用的, 現實的

Das Buch gibt alltagsnahe Tipps.

這本書提供了一些貼近日常生活的建議。

Wir brauchen eine alltagsnahe Lösung.

我們需要一個切合實際的解決方案。

alltagsnah + 名詞 (作形容詞修飾名詞) ein alltagsnahes Beispiel

同義詞: praktisch (實用的), realistisch (現實的); 反義詞: theoretisch (理論的), abstrakt (抽象的), lebensfern (脫離現實的)

由「Alltag」(日常生活)和「nah」(近)組成。字面意思是「接近日常生活」。

想像某件事物「靠近」(nah)你的「日常生活」(Alltag),因此它很實用且相關。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。