die Bagatelle
翻譯
小事, 瑣事, 無關緊要的事
例句
Das ist nur eine Bagatelle.
那只是一件小事。
Er regt sich über jede Bagatelle auf.
他為每件小事而煩惱。
文法模式
是((一件))小事 是件小事 Das ist nur eine Bagatelle.
近義詞
同義詞: Kleinigkeit, Lappalie; 反義詞: Hauptsache, Wichtigkeit
詞源
源自法語「bagatelle」,而法語又源自義大利語「bagatella」,意為「小東西」。
記憶技巧
可以聯想「bag」(包)裡裝的都是些「telle」(聽起來像tell,說)的瑣事,不重要。