büffeln
翻譯
死記硬背, 刻苦學習
例句
Ich muss für die Prüfung büffeln.
我必須為考試而刻苦學習。
Er hat die ganze Nacht gebüffelt.
他通宵刻苦學習。
文法模式
((für et4)) büffeln 為(某事)而刻苦學習 Ich muss für die Prüfung büffeln.
近義詞
pauken (死記硬背), lernen (學習); 反義詞: faulenzen (懶惰)
詞源
可能與「Büffel」(水牛)有關,暗示像動物一樣辛苦地勞動。
記憶技巧
想像一頭水牛('Büffel')固執地把頭埋進書裡學習。這是一個非正式用語。