kostengünstig
翻譯
更具成本效益的, 更便宜的, 更實惠的
例句
Wir suchen nach einer kostengünstigeren Lösung.
我們正在尋找一個更具成本效益的解決方案。
Dieser Plan ist kostengünstiger als der alte.
這個計畫比舊的更便宜。
文法模式
[形容詞] + [名詞] (定語) 更具成本效益的... 我們需要一個更具成本效益的方法。 Wir brauchen eine kostengünstigere Methode.
[名詞] + sein + [形容詞] (表語) ...更具成本效益 這個方法更具成本效益。 Diese Methode ist kostengünstiger.
近義詞
同義詞: billig (便宜的), preiswert (物超所值的); 反義詞: teuer (昂貴的), kostspielig (耗錢的)
詞源
由「Kosten」(成本)和「günstig」(有利的,便宜的)組成。字面意思是「成本上有利的」。
記憶技巧
可以把它想像成「對成本(Kosten)有利(günstig)」。這個詞強調的是性價比高,而不僅僅是便宜。