romantisch
翻譯
浪漫的
例句
Sie hatten ein romantisches Abendessen.
他們吃了一頓浪漫的晚餐。
Die Burg hat eine romantische Atmosphäre.
這座城堡有一種浪漫的氛圍。
文法模式
((一個浪漫的...名詞)) ((一個浪漫的...名詞)) 這是一部浪漫的電影。
((某物))是浪漫的 ((某物))是浪漫的 日落非常浪漫。
近義詞
gefühlvoll (充滿感情的), idyllisch (田園詩般的); 反義詞: prosaisch (平淡的), nüchtern (樸素的)
詞源
源自法語“romantique”，與“Roman”（小說）有關，最初指中世紀傳奇的風格。
記憶技巧
想想“羅曼史”小說（romance novel），裡面充滿了“romantisch”的場景。