spontane
翻譯
自發的, 即興的, 衝動的
例句
Das war eine spontane Entscheidung.
那是一個自發的決定。
Wir machten eine spontane Reise.
我們進行了一次說走就走的旅行。
文法模式
((形容詞)) + ((名詞)) 作為形容詞修飾名詞 Eine spontane Idee ist oft die beste.
近義詞
同義詞: impulsiv (衝動的), ungeplant (無計畫的); 反義詞: geplant (有計畫的), überlegt (考慮周全的)
詞源
源自拉丁語 'sponte'，意為「自願地，主動地」。
記憶技巧
與英語 'spontaneous' 是同源詞，意思幾乎一樣。可以聯想為「當場」做出的決定。