der Kultstatus
翻譯
經典地位, 狂熱追捧
例句
Der Film hat mittlerweile Kultstatus erreicht.
這部電影現已獲得經典地位。
Dieses alte Computerspiel genießt Kultstatus.
這款舊電腦遊戲享有經典地位。
文法模式
獲得經典地位 這個樂隊很快就获得了經典地位。
近義詞
同義詞: Legendenstatus (傳奇地位)
詞源
由「Kult」(崇拜,狂熱)和「Status」(地位)組成的複合詞。
記憶技巧
這個詞是英語 'cult status' 的直接對應詞。想像一部電影或一個產品擁有一批狂熱的(cult)追隨者,從而賦予了它特殊的「地位」(status)。