die Kandidatur
翻譯
候選資格, 候選人身份, 申請
例句
Er hat seine Kandidatur bekannt gegeben.
他宣布了自己候選人的身份。
Ihre Kandidatur für das Amt war erfolgreich.
她競選該職位的申請成功了。
文法模式
宣布競選某職位的候選資格 ((für et4)) 他宣布了競選總統的候選資格。
近義詞
同義詞: Bewerbung (申請)
詞源
源自「Kandidat」（候選人）。後綴「-ur」通常用於構成抽象名詞，類似於英語中的「-ure」或「-cy」。
記憶技巧
思考其結構：「Kandidat」+「-ur」= 成為候選人的狀態，即「候選資格」。