Nomen

der Witz

笑話, 玩笑, 俏皮話, 機智

Er hat einen guten Witz erzählt.

他講了一個好笑話。

Das ist doch ein Witz!

這簡直是個笑話!

((et4)) erzählen 講笑話 Er erzählt einen guten Witz.

der Scherz (玩笑), der Spaß (樂趣)

源自古高地德語“wizzi”(知識,理解),與英語“wit”同源。詞義從“俏皮話”轉變為“笑話”。

可以聯想英語單字“wit”(智慧,風趣),一個有“wit”的人會講“Witz”(笑話)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。