die Erzählung
翻譯
故事, 敘述, 短篇小說, 記述
例句
Er las den Kindern eine Erzählung vor.
他給孩子們讀了一個故事。
Ihre Erzählung der Ereignisse war sehr genau.
她對事件的敘述非常準確。
文法模式
((j-m)) ((et4)) erzählen 給某人講故事 Die Mutter erzählt den Kindern eine Erzählung.
((von+3)) 關於...的故事 Das ist eine Erzählung von seinen Abenteuern.
近義詞
die Geschichte (故事), der Bericht (報告), die Novelle (中篇小說)
詞源
源自動詞「erzählen」(講述)加上名詞化後綴「-ung」。字面意思是「講述的行為」或「被講述的東西」。
記憶技巧
如果你知道動詞「erzählen」(講述),那麼只要記住後綴「-ung」將其變成了名詞「講述」或「故事」即可。