🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / a / akt

以「akt」開頭的單字

66個單字

Akt Nomen 行為 Das Theaterstück hat drei Akte. 這齣戲有三幕。 ((某事))的行為 ...的行為 Das war ein Akt der Freundlichkeit. Akte Nomen 文件 Der Anwalt studiert die Akte des Falls. 律師正在研究這個案子的卷宗。閱讀((某物)) 閱讀... Der Detektiv liest die Akte. Aktenauszug Nomen 案卷摘錄 Ich brauche einen Aktenauszug für das Gericht. 我需要一份用於法庭的案卷摘錄。申請一份案卷摘錄 einen Aktenauszug anfordern 我申請一份案卷摘錄。 Akteneinsicht Nomen 查閱案卷 Der Anwalt beantragte Akteneinsicht. 律師申請查閱案卷。申請查閱案卷 Akteneinsicht beantragen 律師申請查閱案卷。 Aktenordner Nomen 文件夾 Bitte hefte das Dokument in den Aktenordner ab. 請把這份文件歸檔到文件夾裡。把某物歸檔到文件夾裡 et4 in den Aktenordner abheften 我把文件歸檔到文件夾裡。 Aktenzeichen Nomen 案卷號 Bitte geben Sie das Aktenzeichen an. 請提供案卷號。提供 Aktenzeichen (案卷號) 請提供案卷號。 (Bitte geben Sie das Aktenzeichen an.) Akteur Nomen 參與者 Er ist ein wichtiger Akteur in der Politik. 他是政界的一位重要參與者。是 ((在...領域)) 的重要 Akteur (參與者) 他是政界的一位重要參與者。 (Er ist ein wichtiger Akteur in der Politik.) Akteurin Nomen 女參與者 Sie ist eine wichtige Akteurin auf dem Markt. 她是市場上的一個重要參與者。是 ((在...方面)) 的重要 Akteurin (女參與者) 她是市場上的一個重要參與者。 (Sie ist eine wichtige Akteurin auf dem Markt.) Akteurinnen Nomen 女行動者 Die Akteurinnen trafen sich zur Besprechung. 女性參與者們開會討論。 ((重要的/政治的))女行動者重要的/政治的女行動者 Die wirtschaftlichen Akteurinnen spielen eine große Rolle. Aktie Nomen 股票 Er investiert viel Geld in Aktien. 他在股票上投了很多錢。 ((in et4)) 投資（某物） Er investiert in Aktien. Aktienanteil Nomen 股份 Er besitzt einen großen Aktienanteil an der Firma. 他擁有該公司的大量股份。持有((在…的))股份 Er besitzt einen Aktienanteil an dem Technologieunternehmen. Aktiengesellschaft Nomen 股份公司 Die Abkürzung für Aktiengesellschaft ist AG. 股份公司的縮寫是AG。成立((一家))股份公司 Sie haben eine Aktiengesellschaft gegründet. Aktienindex Nomen 股票指數 Der DAX ist ein wichtiger Aktienindex. DAX是一個重要的股票指數。 ((ein Aktienindex)) 是一個關鍵數據。DAX是一個著名的股票指數。 Aktienindexe Nomen 股票指數 Die wichtigsten Aktienindexe sind gefallen. 最重要的股票指數下跌了。股票指數的水平股票指數的水平 Der Stand der Aktienindexe ist heute niedrig. Aktienkapital Nomen 股本 Das Aktienkapital der Firma wurde erhöht. 該公司的股本增加了。增加/減少股本 Die Firma plant, das Aktienkapital zu erhöhen. Aktienkategorie Nomen 股票類別 Stammaktien sind eine gängige Aktienkategorie. 普通股是一種常見的股票類別。將((某物))劃分為((某個股票類別)) Man teilt die Aktien in verschiedene Aktienkategorien ein. Aktienkurs Nomen 股價 Der Aktienkurs ist heute stark gefallen. 今天股價大幅下跌。 ((某物))的股價上漲/下跌 Der Aktienkurs von dieser Firma ist gefallen. Aktienmarkt Nomen 股票市場 Der Aktienmarkt ist heute gefallen. 今天股市下跌了。 der Aktienmarkt ((作主語)) 股市... Der Aktienmarkt ist volatil. Aktienoption Nomen 股票期權 Mitarbeiter erhalten oft Aktienoptionen als Bonus. 員工經常獲得股票期權作為獎金。授予((某人))((股票期權)) Die Firma gewährt ihren Mitarbeitern Aktienoptionen. Aktion Nomen 行動 Die Rettungsaktion war erfolgreich. 救援行動很成功。 eine Aktion ((für/gegen+4)) 支持/反對…的行動/活動一項和平行動 Aktionär Nomen 股東 Der Aktionär besitzt Anteile der Firma. 這位股東擁有公司的股份。 ((Aktionär)) ((von+3)) 是…的股東 Er ist Aktionär von diesem Unternehmen. Aktionsangebot Nomen 特價商品 Dieses Aktionsangebot gilt nur heute. 這個特價優惠僅今天有效。針對某物的特價優惠 ein Aktionsangebot für et4 現在有筆記型電腦的特價優惠。 Aktionsbündnis Nomen 行動聯盟 Ein Aktionsbündnis protestiert gegen die Pläne. 一個行動聯盟正在抗議這些計劃。反對某事的行動聯盟 ein Aktionsbündnis gegen et4 反對核電的行動聯盟非常活躍。 Aktionsfläche Nomen 促銷區 Die Aktionsfläche befindet sich am Eingang. 促銷區在入口處。 ((auf+3)) ((der Aktionsfläche)) 在促銷區。Auf der Aktionsfläche stehen viele Produkte. Aktionsform Nomen 行動形式 Demonstrationen sind gängige Aktionsformen. 示威是常見的行動形式。 ((行動形式)) 作為主語。Diese Aktionsform ist sehr kreativ. Aktionshäuser Nomen 促銷商店 Die Aktionshäuser bieten große Rabatte an. 這些促銷商店提供大幅折扣。 ((第一格)) 作主語 Die Aktionshäuser sind heute voll. Aktionsheft Nomen 促銷手冊 Im Aktionsheft finden Sie alle Angebote. 您可以在促銷手冊中找到所有優惠。 ((第四格)) 作直接賓語 Hast du das Aktionsheft gesehen? Aktionsplans Nomen 行動計畫 Die Umsetzung des Aktionsplans ist wichtig. 行動計畫的實施很重要。 ((第一格)) 作主語 Der Aktionsplan ist sehr detailliert. Aktionsprogramme Nomen 行動綱領 Die Regierung hat neue Aktionsprogramme gestartet. 政府啟動了新的行動綱領。啟動/制定 ((某事)) Die Regierung hat neue Aktionsprogramme gestartet. Aktionsprogramms Nomen 行動綱領的 Das Ziel des Aktionsprogramms ist klar definiert. 該行動綱領的目標定義明確。 ((某事))的目標 Das Ziel des Aktionsprogramms ist klar definiert. aktionsreich Adjektiv 充滿動作的 Der Film war sehr aktionsreich. 這部電影動作場面非常多。 ((某物)) 充滿動作 ((etwas)) ist aktionsreich Der Film war sehr aktionsreich. Aktionsseite Nomen 活動頁面 Besuchen Sie unsere Aktionsseite für Rabatte. 請訪問我們的活動頁面以獲取折扣。在活動頁面上 Informationen finden sich auf der Aktionsseite. Aktionstablett Nomen 促銷托盤 Auf dem Aktionstablett liegen reduzierte Waren. 促銷托盤上放著打折商品。在促銷托盤上 Die Waren liegen auf dem Aktionstablett. Aktionstag Nomen 活動日 Am Aktionstag gibt es besondere Rabatte. 活動日有特別折扣。在活動日 An einem Aktionstag ist der Eintritt frei. Aktionsvorschläge Nomen 行動建議 Wir haben viele Aktionsvorschläge gesammelt. 我們收集了很多行動建議。提出 ((Aktionsvorschläge)) 提出行動建議我們為這個專案提出行動建議。 Aktionswoche Nomen 活動週 Nächsten Monat gibt es eine Aktionswoche. 下個月有一個活動週。組織一個 ((Aktionswoche)) 組織一個活動週公司正在組織一個促銷週。 aktiv Adjektiv 積極的 Er ist im Sport sehr aktiv. 他在體育方面很活躍。 ((in/bei et3)) 在（某方面）活躍 Sie ist in der Politik aktiv. aktiven Adjektiv 活躍的 Ich sehe den aktiven Mann. 我看到那個活躍的男人。 (名詞前) 活躍的 Ich sehe den aktiven Mann. Aktivenbereich Nomen 成人組 Er wechselt nun in den Aktivenbereich. 他現在轉到成人組了。 (作為主語) 成人組 Der Aktivenbereich trainiert heute. aktiver Adjektiv 活躍的 Ein aktiver Vulkan ist gefährlich. 活火山是危險的。 (名詞前) 活躍的 Er ist ein sehr aktiver Mensch. aktivieren Verb 激活 Sie müssen die neue SIM-Karte aktivieren. 您必須激活新的SIM卡。 ((et4)) 激活（某物） Ich muss mein neues Handy aktivieren. aktiviert Adjektiv 已啟用的 Der Alarm ist jetzt aktiviert. 警報現在已啟用。 [主語] sein/werden aktiviert (表語用法) Der Modus ist aktiviert. aktiviertem Adjektiv 已啟用的 Er arbeitet mit einem aktiviertem Konto. 他正在使用一個已啟用的帳戶工作。 ((mit/bei... +3)) ((einem)) aktiviertem [名詞] (第三格單數陽性/中性) Er arbeitet mit einem aktiviertem Konto. aktivierten Adjektiv 已啟用的 Ich sehe den aktivierten Bildschirm. 我看到了已啟用的螢幕。 ((den)) aktivierten [名詞] (第四格單數陽性) Ich sehe den aktivierten Bildschirm. Aktivierung Nomen 啟動 Die Aktivierung des Systems ist erforderlich. 需要啟動該系統。 Aktivierung ((et2)) ...的啟動新程式的啟動很成功。 Aktivismus Nomen 行動主義 Politischer Aktivismus ist ihm wichtig. 政治行動主義對他很重要。 Aktivismus ((für+4)) 為...的行動主義他為動物權利的行動主義令人欽佩。 Aktivist Nomen 活動家 Der Aktivist kämpft für den Umweltschutz. 這位活動家為環境保護而奮鬥。 ((Aktivist)) ((für/gegen+4)) 支持/反對…的活動家 Sie ist eine Aktivistin für Menschenrechte. Aktivisten Nomen 活動家們 Die Aktivisten organisierten eine Demonstration. 活動家們組織了一場示威活動。 Aktivist ((für+4)) 為...的活動家他是人權活動家。 Aktivistin Nomen 女活動家 Die Aktivistin kämpft für Menschenrechte. 這位女活動家為人權而戰。 ((als etw.)) 作為活動家工作她作為一名環保活動家工作。 Aktivität Nomen 活動 Sportliche Aktivität ist gesund. 體育活動有益健康。 ((etw.)) 進行/計劃一項活動我們正在為週末計劃許多活動。 Aktivitäten Nomen 活動 Wir planen viele Aktivitäten für den Urlaub. 我們正在為假期計劃許多活動。計劃/進行((活動)) Wir planen viele Aktivitäten. Aktivitätsmuster Nomen 活動模式 Das Gerät analysiert Ihr Aktivitätsmuster. 該設備分析您的活動模式。識別/分析一個((活動模式)) Das Gerät analysiert Ihr Aktivitätsmuster. aktivitätsprotokoll Nomen 活動日誌 Das System erstellt ein Aktivitätsprotokoll. 系統會創建一個活動日誌。 ((etw.)) 保存/創建一個活動日誌伺服器保存著詳細的活動日誌。 Aktivkohlefilter Nomen 活性碳過濾器 Der Aktivkohlefilter reinigt das Wasser. 活性碳過濾器淨化水。更換/清潔 ((某物)) 更換活性碳過濾器 Wir müssen den Aktivkohlefilter wechseln. aktualisieren Verb 更新 Ich muss die Software aktualisieren. 我必須更新這個軟體。 ((et4)) 更新某事我需要更新我的應用程式。 aktualisiert Adjektiv 更新的 Die Software ist jetzt aktualisiert. 軟體現已更新。 ((表語)) sein ...被更新了 Die Software ist aktualisiert. aktualisierten Adjektiv 已更新的 Hier ist der aktualisierte Bericht. 這是更新後的報告。用作名詞前的形容詞更新的計畫 (der aktualisierte Plan) Aktualisierung Nomen 更新 Die Software benötigt eine Aktualisierung. 這個軟體需要更新。 ((某物))的更新軟體的更新 Die Aktualisierung der Software ist wichtig. Aktualisierungen Nomen 更新 Es gibt neue Aktualisierungen für die Software. 該軟體有新的更新。執行/安裝((更新)) Es gibt neue Aktualisierungen. Aktualität Nomen 時事性 Die Aktualität der Nachrichten ist wichtig. 新聞的時事性很重要。 ((某事的)) 時事性 die Aktualität ((et2)) Die Aktualität der Ereignisse ist unbestritten. aktuell Adjektiv 當前的 Das ist ein sehr aktuelles Thema. 這是一個非常熱門的話題。 ((aktuell sein)) 是最新的 Die Informationen sind nicht mehr aktuell. aktuelle Adjektiv 當前的 Das sind die aktuellen Nachrichten. 這是當前的新聞。 ((形容詞)) + 名詞 (定語形容詞) Das ist eine aktuelle Information. aktuellem Adjektiv 當前的 Er kommt aus aktuellem Anlass. 他因當前事由而來。是當前的 aktuell sein 這條新聞已經不是最新的了。 aktuellen Adjektiv 當前的 Ich lese den aktuellen Bericht. 我正在閱讀當前的報告。是當前的 aktuell sein 這條新聞已經不是最新的了。 aktueller Adjektiv 當前的 Das ist ein aktueller Bericht. 這是一份當前的報告。 ((形容詞)) + 名詞 (定語) Das ist ein aktueller Trend. Aktuelles Nomen 時事 Ich lese gerne Aktuelles im Internet. 我喜歡在網上閱讀時事。閱讀/收聽 ((某事)) (閱讀/收聽時事) Er liest jeden Morgen Aktuelles.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。