aktualisiert
翻譯
更新的, 最新的
例句
Die Software ist jetzt aktualisiert.
軟體現已更新。
Hier ist die aktualisierte Liste.
這是更新後的列表。
文法模式
((表語)) sein ...被更新了 Die Software ist aktualisiert.
((定語)) + 名詞 更新的... Hier ist die aktualisierte Liste.
近義詞
Synonyms: auf den neuesten Stand gebracht (更新到最新), modernisiert (現代化的); Antonyms: veraltet (過時的), überholt (陳舊的)
詞源
源自 'aktuell'（當前的）和動詞後綴 '-isieren'。它是動詞 'aktualisieren'（更新）的過去分詞形式。與英語 'actualize' 同源。
記憶技巧
想像一下把某樣東西變得“actual”（實際的）或符合當前情況，也就是“更新”它。