🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / b / bau

以「bau」開頭的單字

120個單字

Bau Nomen 建設 Das Haus ist noch im Bau. 這所房子還在建設中。 ((im Bau)) 在建設中 Das Haus ist im Bau. Bauabschnitt Nomen 施工階段 Der erste Bauabschnitt ist fast fertig. 第一施工階段快完成了。 ((der Bauabschnitt)) 用作主語/賓語 Der erste Bauabschnitt ist teuer. Bauabschnitte Nomen 施工階段 Der erste Bauabschnitt ist fast fertig. 第一施工階段快完成了。 ((der Bauabschnitt)) + 動詞施工階段... Der erste Bauabschnitt beginnt bald. Bauakadmie Nomen 建築學院 Er studiert an der Bauakademie in Berlin. 他在柏林的建築學院學習。 ((an+3)) ((einer Bauakademie)) 在建築學院 Er studiert an der Bauakademie. Bauamt Nomen 建築管理局 Man muss den Plan beim Bauamt einreichen. 必須向建築管理局提交計畫。 ((beim Bauamt)) ((et4)) einreichen 向建築管理局提交... Man muss den Antrag beim Bauamt einreichen. Bauanleitungen Nomen 組裝說明 Bitte lesen Sie die Bauanleitungen sorgfältig. 請仔細閱讀組裝說明。 ((die Bauanleitungen)) 用作賓語 die Bauanleitungen lesen/folgen Ich lese die Bauanleitungen. Bauarbeit Nomen 建築工作 Die Bauarbeiten am Bahnhof dauern noch an. 火車站的施工工作仍在進行中。 ((et4)) durchführen 進行施工工作公司正在進行施工工作。 Bauarbeiten Nomen 施工 Wegen Bauarbeiten ist die Straße gesperrt. 因施工，道路已封閉。 ((an+3)) 在...上的施工這座房子的施工明天開始。 Bauarbeiter Nomen 建築工人 Der Bauarbeiter trägt einen Helm. 建築工人戴著頭盔。作為((某人/某物))工作 Er arbeitet als Bauarbeiter. bauartbedingt Adjektiv 設計相關的 Der hohe Verbrauch ist bauartbedingt. 高消耗是設計造成的。（作形容詞）設計相關的一個設計相關的缺陷是很昂貴的。 Bauaufgaben Nomen 建築任務 Der Architekt hat viele Bauaufgaben. 這位建築師有很多建築任務。承擔 ((某事)) 承擔建築任務公司承擔困難的建築任務。 Bauauftrag Nomen 建築合約 Die Firma hat einen großen Bauauftrag erhalten. 該公司獲得了一份大的建築合約。 ((einen Bauauftrag)) erhalten 獲得一份建築合約 Die Firma hat einen Bauauftrag erhalten. Bauausstellung Nomen 建築展覽會 Wir besuchen die jährliche Bauausstellung in der Stadt. 我們參觀城裡一年一度的建築展覽會。參觀建築展覽會 (eine Bauausstellung besuchen) 我們明天要去參觀一個建築展覽會。 Baubedarf Nomen 建築材料 Der Handwerker kauft seinen Baubedarf im Baumarkt. 工匠在五金店購買他的建築材料。購買建築材料 (Baubedarf kaufen) 我們還需要為這個項目購買建築材料。 baubedingt Adjektiv 施工造成的 Die Straße ist baubedingt gesperrt. 這條路因施工而關閉。（作形容詞）施工造成的施工造成的關閉很常見。 Baubetreuung Nomen 施工監理 Eine professionelle Baubetreuung ist sehr wichtig. 專業的施工監理非常重要。接管施工監理 (die Baubetreuung übernehmen) 我們公司接管全部的施工監理工作。 Baubetriebshofes Nomen 市政建築工場 Die Mitarbeiter des Baubetriebshofes räumen den Schnee. 市政建築工場的員工正在掃雪。 ((des Baubetriebshofes)) 市政建築工場的 Die Tore des Baubetriebshofes sind geschlossen. Baubranche Nomen 建築業 Er arbeitet in der Baubranche. 他在建築行業工作。 in der Baubranche arbeiten 在建築行業工作 Die meisten Ingenieure wollen in der Baubranche arbeiten. Bauch Nomen 肚子 Mein Bauch tut weh. 我肚子疼。 ((et3)) 疼我肚子疼。Mein Bauch tut weh. Bauchraum Nomen 腹腔 Im Bauchraum befinden sich wichtige Organe. 腹腔內有重要的器官。 ((im Bauchraum)) 在腹腔內 Im Bauchraum befinden sich wichtige Organe. Bauchwandbruch Nomen 腹壁疝 Der Arzt diagnostizierte einen Bauchwandbruch. 醫生診斷為腹壁疝。 einen Bauchwandbruch haben 患有腹壁疝 Mein Onkel hat einen Bauchwandbruch. Baucontainer Nomen 建築貨櫃 Die Werkzeuge sind im Baucontainer. 工具在建築貨櫃裡。 etwas im Baucontainer lagern 把某物存放在建築貨櫃裡 Die Firma lagert die Materialien im Baucontainer. Baudarlehens Nomen 建築貸款 Die Zinsen des Baudarlehens sind gestiegen. 建築貸款的利息上漲了。 ((ein Baudarlehen)) ((aufnehmen)) 申請一筆建築貸款 Wir haben ein Baudarlehen für das Haus aufgenommen. Baudenkmal Nomen 歷史建築 Das alte Rathaus ist ein Baudenkmal. 這座舊市政廳是一座歷史建築。是歷史建築 (ein Baudenkmal sein) 這座建築是官方認定的歷史建築。 Baudenkmäler Nomen 歷史建築（複數） Die Stadt ist reich an Baudenkmälern. 這座城市有豐富的歷史建築。富於… (reich an+3 sein) 該地區擁有豐富的歷史建築。 Bauelementen Nomen 建築構件 Das Haus wurde mit modernen Bauelementen gebaut. 這棟房子是用現代建築構件建造的。用…建造 (mit+3 bauen) 這座預製房屋是用預製建築構件建造的。 bauen Verb 建造 Wir bauen ein neues Haus. 我們正在建一座新房子。 ((et4)) 建造某物我們蓋房子。 Bauer Nomen 農夫 Der Bauer arbeitet auf dem Feld. 農夫在田裡工作。作為((某人/某物))生活 Er lebt als Bauer auf dem Land. Bauern Nomen 農民 Die Bauern arbeiten auf dem Feld. 農民們在田裡工作。 ((複數)) 農民農民們收割莊稼。 Die Bauern ernten das Getreide. Bauernfeind Nomen 農民的敵人 Seine Politik machte ihn zum Bauernfeind. 他的政策使他成為農民的敵人。 ((j-n)) ((zum Bauernfeind)) machen 使（某人）成為農民的敵人 Seine Politik machte ihn zum Bauernfeind. Bauernhäuser Nomen 農舍 Alte Bauernhäuser sind oft sehr schön. 古老的農舍通常很漂亮。 ((複數)) 農舍農舍有紅色的屋頂。 Die Bauernhäuser haben rote Dächer. Bauernhof Nomen 農場 Auf dem Bauernhof gibt es viele Tiere. 農場裡有很多動物。 auf+3 在一個農場我們住在一個農場裡。 Bauernhöfe Nomen 農場 Auf den Bauernhöfen gibt es viele Tiere. 農場裡有很多動物。 ((複數)) 農場許多農場提供農家樂。 Viele Bauernhöfe bieten Urlaub auf dem Bauernhof an. Bauernmarkt Nomen 農夫市集 Wir kaufen unser Gemüse auf dem Bauernmarkt. 我們在農夫市集買蔬菜。 ((auf den Bauernmarkt)) gehen 去農夫市集 Wir gehen auf den Bauernmarkt. Bauerntochter Nomen 農夫的女兒 Die Bauerntochter arbeitet auf dem Feld. 農夫的女兒在田裡工作。是農夫的女兒她是一位驕傲的農夫的女兒。 Sie ist eine stolze Bauerntochter. baufachliche Adjektiv 建築專業的 Eine baufachliche Prüfung ist notwendig. 需要進行建築專業檢查。 ((定語)) + Nomen (定語用法) 建築專業的 Eine baufachliche Stellungnahme ist wichtig. baufällig Adjektiv 年久失修的 Das alte Haus ist baufällig. 這棟老房子年久失修。 ((某物))是年久失修的 ((某物))是年久失修的這座古堡年久失修。 Baufinanzierung Nomen 建築融資 Wir brauchen eine Baufinanzierung für unser Haus. 我們為我們的房子需要一筆建房貸款。申請建房貸款這個家庭申請了一筆建房貸款。 Die Familie nimmt eine Baufinanzierung auf. Baufortschritt Nomen 施工進度 Der Baufortschritt ist beeindruckend. 施工進度令人印象深刻。記錄施工進度我們記錄施工進度。 Wir dokumentieren den Baufortschritt. BauGB Nomen 聯邦建築法典 Das BauGB regelt die städtebauliche Entwicklung. 《聯邦建築法典》規範都市發展。 ((主格)) 聯邦建築法典是 Das BauGB ist ein Bundesgesetz. Baugenehmigung Nomen 建築許可證 Man braucht eine Baugenehmigung für das Haus. 這棟房子需要建築許可證。 ((et4)) beantragen 申請... 我們申請建築許可證。 Baugenossenschaft Nomen 住房合作社 Sie wohnt in einer Wohnung der Baugenossenschaft. 她住在住房合作社的一套公寓裡。是 ((et2)) 的成員是...的成員他是一個住房合作社的成員。 Baugeschichte Nomen 建築史 Er studiert Baugeschichte an der Universität. 他在大學學習建築史。學習 ((et4)) 學習... 他學習他家鄉的建築史。 Baugesetzbuch Nomen 聯邦建築法典 Das Baugesetzbuch wurde novelliert. 《聯邦建築法典》已修訂。 ((主格)) 聯邦建築法典是 Das Baugesetzbuch ist sehr umfangreich. Baugewerbe Nomen 建築業 Das Baugewerbe ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. 建築業是一個重要的經濟部門。在建築業工作 im Baugewerbe arbeiten 他在建築業工作。 Baugruppe Nomen 組件 Diese Baugruppe ist ein wichtiger Teil der Maschine. 這個組件是機器的重要部分。一個由...組成的組件一個由...組成的組件一個組件由許多獨立的零件組成。 Bauhaus Nomen 包浩斯（建築風格） In Dessau gibt es viele berühmte Bauhäuser. 在德紹有許多著名的包浩斯建築。一座（（包浩斯風格的））房子一座包浩斯風格的房子他住在一座包浩斯風格的房子裡。 Bauherr Nomen 建築委託人 Der Bauherr bespricht die Pläne mit dem Architekten. 建築委託人與建築師討論計畫。（（某物的））業主某物的業主他是這座新辦公樓的業主。 Bauherren Nomen 建築業主 Die Bauherren besprechen den Plan mit dem Architekten. 建築業主們正在和建築師討論計畫。 ((名詞))作主語: 業主們決定。 Die Bauherren entscheiden. Bauhof Nomen 市政工程處 Der Bauhof ist für die Straßenreinigung zuständig. 市政工程處負責街道清潔。城市的市政工程處 der Bauhof der Stadt 這個城市的市政工程處設備精良。 Bauingenieuren Nomen 土木工程師 Der Bauingenieur überprüft die Statik des Gebäudes. 這位土木工程師正在檢查建築的結構力學。 ((名詞))作主語: 土木工程師在規劃橋樑。 Der Bauingenieur plant die Brücke. Bauingenieurinnen Nomen 女土木工程師 Die Bauingenieurinnen leiten das Projekt. 女土木工程師們領導這個項目。 ((名詞))作主語: 這位女土木工程師非常能幹。 Die Bauingenieurin ist sehr kompetent. Bauingenieurwesen Nomen 土木工程 Er studiert Bauingenieurwesen an der Universität. 他在大學學習土木工程。 das Bauingenieurwesen 土木工程他對土木工程感興趣。 Baujagd Nomen 洞穴狩獵 Die Baujagd ist eine spezielle Form der Jagd. 洞穴狩獵是一種特殊的狩獵形式。 die Baujagd 洞穴狩獵在洞穴裡獵狐是有爭議的。 Baukastenprinzip Nomen 模組化原則 Das Auto wird nach dem Baukastenprinzip gefertigt. 這輛汽車是按照模組化原則製造的。 nach dem Baukastenprinzip 按照模組化原則許多產品都是按照模組化原則開發的。 Baukonjunktur Nomen 建築業景氣 Die Baukonjunktur hat sich in diesem Jahr belebt. 今年的建築業景氣有所回升。當前的建築業景氣 die aktuelle Baukonjunktur 當前的建築業景氣穩定。 Baukultur Nomen 建築文化 Die Schweiz ist für ihre hohe Baukultur bekannt. 瑞士以其高水準的建築文化而聞名。 ((某地))的建築文化 Die Baukultur einer Stadt ist sehr wichtig. Baukunst Nomen 建築藝術 Die gotische Baukunst ist beeindruckend. 哥德式建築藝術令人印象深刻。 ((某事物))的建築藝術 ((某事物))的建築藝術 Die Baukunst der Renaissance ist berühmt. Baulast Nomen 建築負擔 Eine Baulast wurde im Grundbuch eingetragen. 一項建築負擔已在土地登記冊中登記。在...上登記建築負擔 Eine Baulast wird auf dem Grundstück eingetragen. Bauleitplanung Nomen 都市土地使用規劃 Die Bauleitplanung regelt die städtische Entwicklung. 都市土地使用規劃調控著都市發展。為...做的開發規劃 Die Bauleitplanung für das neue Gebiet beginnt. Bauleitung Nomen 施工管理 Er hat die Bauleitung für das Projekt. 他負責這個專案的施工管理。負責((某事))的施工管理 ((für+4)) 負責((某事))的施工管理 Er hat die Bauleitung für das neue Einkaufszentrum. baulich Adjektiv 建築上的 Das Gebäude hat bauliche Mängel. 這座建築有結構性缺陷。 baulich + 名詞結構上的～這座建築有結構性缺陷。 bauliche Adjektiv 建築上的 Es gibt bauliche Mängel am Gebäude. 這棟建築有結構性缺陷。 baulich + 名詞建築上的[名詞] bauliche Maßnahmen (建築措施) Baum Nomen 樹 Der Baum ist sehr hoch. 這棵樹很高。 der Baum ((作主語)) 樹 Der Baum ist grün. Baumangel Nomen 建築缺陷 Am Neubau wurden erhebliche Baumängel festgestellt. 新建築上發現了重大的施工缺陷。發現建築缺陷 ((et4)) 一位鑑定員發現了一個建築缺陷。 Baumarkt Nomen 建材市場 Ich kaufe Schrauben im Baumarkt. 我在建材市場買螺絲。去建材市場 Wir fahren in den Baumarkt. Baumärkte Nomen 建材市場 Wir kaufen die Farbe im Baumarkt. 我們在建材市場買油漆。 in+3 gehen 去((...)) Ich gehe in den Baumarkt. Baumartenverteilung Nomen 樹種分佈 Die Baumartenverteilung im Wald hat sich verändert. 森林裡的樹種分佈發生了變化。 ((某地))的樹種分佈 Die Baumartenverteilung im Gebirge ist besonders. Baumartenwahl Nomen 樹種選擇 Die richtige Baumartenwahl ist entscheidend. 正確的樹種選擇至關重要。 ((die Baumartenwahl)) ((作主語/賓語)) 樹種選擇 Die Baumartenwahl ist sehr komplex. Baumaschinen Nomen 工程機械 Auf der Baustelle arbeiten laute Baumaschinen. 工地上有嘈雜的工程機械在工作。 ((die Baumaschinen)) ((作主語/賓語)) 工程機械他修理這些工程機械。 Baumaßnahme Nomen 施工措施 Die Baumaßnahme beginnt nächste Woche. 建築工程下週開始。實施一項施工措施該市正在實施一項新的施工措施。 Baumaterialien Nomen 建築材料 Wir brauchen neue Baumaterialien für das Projekt. 這個專案我們需要新的建築材料。用建築材料製造((某物)) 用建築材料生產某物傢俱由各種建築材料製成。 Baumbestände Nomen 林分 Die alten Baumbestände müssen geschützt werden. 古老的林分必須得到保護。保護林分我們必須保護古老的林分。 Baumeister Nomen 建築師 Der Baumeister entwarf das neue Gebäude. 這位建築師設計了新大樓。 der Baumeister (als Beruf) （作為職業的）建築師這位建築師規劃了整個項目。 baumeln Verb 懸掛 Seine Beine baumelten von der Mauer. 他的腿在牆上晃蕩著。 ((某物)) ((從…)) 懸掛著 ((某物)) ((從…)) 懸掛著鑰匙掛在鉤子上。 Baumgärtner Nomen 樹木栽培家 Der Baumgärtner pflegt die alten Eichen im Park. 樹藝家在公園裡照料古老的橡樹。 ((der)) Baumgärtner + 動詞樹藝家... Der Baumgärtner schneidet den Baum. Baumpflanzaktionen Nomen 植樹活動 Die Stadt organisiert Baumpflanzaktionen. 該市組織植樹活動。組織 ((某事)) 組織某事 Die Stadt organisiert Baumpflanzaktionen. Baumschulflächen Nomen 苗圃用地 Die Baumschulflächen wurden vergrößert. 苗圃用地擴大了。作為主語/賓語用作主語或賓語。 Die Baumschulflächen sind groß. Baumstamm Nomen 樹幹 Der Baumstamm ist sehr dick. 這棵樹的樹幹很粗。坐在((某物))上 Die Kinder sitzen auf dem Baumstamm. Baumstämme Nomen 樹幹（複數） Die Baumstämme lagen am Wegesrand. 樹幹躺在路邊。 ((die)) Baumstämme + 動詞樹幹... Die Baumstämme sind schwer. Baumwolle Nomen 棉花 Dieses Hemd ist aus reiner Baumwolle. 這件襯衫是純棉的。 aus+3 由((某物))製成 Dieses T-Shirt ist aus Baumwolle. Baupause Nomen 施工暫停 Wegen des Regens legen wir eine Baupause ein. 因為下雨，我們暫停施工。暫停施工我們暫停施工。 Bauphasen Nomen 施工階段 Das Projekt hat mehrere Bauphasen. 這個項目有幾個施工階段。 in+3 處於((某個施工階段)) Wir sind in der ersten Bauphase. Bauphysik Nomen 建築物理學 Bauphysik ist ein wichtiger Teil des Architekturstudiums. 建築物理學是建築學研究的重要組成部分。 die Bauphysik (作主語) 建築物理學是… Die Bauphysik ist ein komplexes Feld. Baupläne Nomen 建築平面圖 Der Architekt zeigt uns den Bauplan. 建築師給我們看建築平面圖。 den Bauplan (第四格) 建築平面圖... 我在讀建築平面圖。 Ich lese den Bauplan. Baupolizei Nomen 建築警察 Die Baupolizei kontrolliert die Baustelle. 建築警察在檢查施工現場。通知建築監察局必須通知建築監察局。 Bauprojekt Nomen 建築項目 Das neue Bauprojekt beginnt im Frühling. 新的建築項目於春天開始。 ((計劃/開始/管理))一個建築項目她在管理一個大型建築項目。(Sie leitet ein großes Bauprojekt.) Bauprojekte Nomen 建築項目 Das Bauprojekt wird nächstes Jahr beginnen. 這個建築項目將於明年開始。 das Bauprojekt (作主語) 建築項目... 這個建築項目非常昂貴。 Das Bauprojekt ist sehr teuer. baureihen Nomen 型號系列 Diese Baureihe von Autos ist sehr beliebt. 這個型號系列的汽車非常受歡迎。一個 ((von+3)) …的型號系列一個新型號系列的智慧型手機 (eine neue Baureihe von Smartphones) Bauschutt Nomen 建築廢棄物 Nach dem Abriss blieb viel Bauschutt übrig. 拆除後留下了很多建築廢棄物。處理建築廢棄物 ((et4)) 我們必須處理掉這些建築廢棄物。 Wir müssen den Bauschutt entsorgen. Bausektor Nomen 建築業 Der Bausektor schafft viele Arbeitsplätze. 建築業創造了許多就業機會。 ((在建築業))工作很多人在建築業工作。(Viele Menschen arbeiten im Bausektor.) Bausparen Nomen 建築儲蓄 Bausparen ist in Deutschland sehr beliebt. 建築儲蓄在德國非常受歡迎。簽訂一份建築儲蓄合約許多年輕人簽訂建築儲蓄合約。 Viele junge Leute schließen einen Vertrag zum Bausparen ab. Bausparer Nomen 建築儲蓄者 Der Bausparer wartet auf die Zuteilung. 建築儲蓄者正在等待資金分配。作為建築儲蓄者 ... 作為建築儲蓄者，可以獲得國家獎勵金。 Als Bausparer erhält man staatliche Prämien. Bausparguthaben Nomen 建築儲蓄存款餘額 Mein Bausparguthaben wächst langsam. 我的建築儲蓄存款餘額增長緩慢。 ((das Bausparguthaben)) ((für et4 nutzen)) 將建築儲蓄存款用於某事 Man kann das Bausparguthaben für den Hauskauf nutzen. Bausparkasse Nomen 建築儲蓄銀行 Ich habe einen Vertrag bei einer Bausparkasse. 我在一家建築儲蓄銀行簽了合約。與((一家建築儲蓄銀行))簽訂合約 Ich habe einen Vertrag bei einer Bausparkasse. Bausparvertrag Nomen 建築儲蓄合同 Wir haben einen Bausparvertrag abgeschlossen. 我們簽訂了一份建築儲蓄合同。 ((einen Bausparvertrag)) ((abschließen)) 簽訂建築儲蓄合同 Er hat gestern einen Bausparvertrag abgeschlossen. Baustein Nomen 積木 Kinder spielen gerne mit Bausteinen. 孩子們喜歡玩積木。用((積木))玩 Kinder spielen gerne mit Bausteinen. Baustelle Nomen 建築工地 Die Straße ist wegen einer Baustelle gesperrt. 由於有建築工地，這條路被封了。 auf+3 在一個工地上他在一個工地上工作。 Baustellenbereich Nomen 施工區 Das Betreten des Baustellenbereichs ist verboten. 禁止進入施工區。 ((in+3)) 在施工區內...是/工作/適用 Im Baustellenbereich gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Baustelleneinrichtung Nomen 施工現場設施 Die Baustelleneinrichtung umfasst Kräne und Container. 施工現場設施包括起重機和貨櫃。 ((施工現場設施))包括某物 Die Baustelleneinrichtung umfasst Kräne und Container. Baustellengelände Nomen 建築工地 Das Betreten des Baustellengeländes ist verboten. 禁止進入建築工地。進入建築工地 ((et4)) Das Betreten des Baustellengeländes ist verboten. Baustoff Nomen 建築材料 Holz ist ein natürlicher Baustoff. 木材是一種天然建築材料。由 et3 製成的建材由某種物質製成的建材 Baustoffe aus Holz sind beliebt. Baustoffhandel Nomen 建材貿易 Er arbeitet im Baustoffhandel. 他在建材行業工作。在建材行業工作在這個行業有工作 Mein Onkel arbeitet im Baustoffhandel. Baustoffhändler Nomen 建材經銷商 Der Baustoffhändler liefert Zement und Ziegel. 建材經銷商運送水泥和磚塊。 ((der Baustoffhändler)) 作為主語 Der Baustoffhändler hat heute geschlossen. Baustoffproduktion Nomen 建材生產 Die Baustoffproduktion ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. 建材生產是一個重要的經濟部門。 ((die Baustoffproduktion)) 作為主語 Die Baustoffproduktion ist wichtig für die Wirtschaft. Baustopp Nomen 停工 Die Regierung verhängte einen sofortigen Baustopp. 政府下令立即停工。下令停工 ((et4)) Die Regierung verhängte einen sofortigen Baustopp. Bausubstanz Nomen 建築結構體 Die Bausubstanz des alten Hauses ist schlecht. 那座老房子的建築結構很差。 ((die Bausubstanz)) 作為主語 Die Bausubstanz ist in einem guten Zustand. baut Verb 建造 Er baut ein Haus. 他在蓋房子。 ((et4)) 建造某物他在蓋房子。 Bauteil Nomen 構件 Dieses Bauteil ist für die Stabilität wichtig. 這個構件對穩定性很重要。供應構件 ((et4)) Die Firma liefert vorgefertigte Bauteile. Bauten Nomen 建築物（複數） Die alten Bauten der Stadt sind sehr schön. 這座城市的古老建築非常美麗。歷史/現代建築這座城市的歷史建築令人印象深刻。 Bauunterhaltung Nomen 建築維護 Die Bauunterhaltung des alten Rathauses ist teuer. 舊市政廳的建築維護費用昂貴。 ((某物))的建築維護 Die Bauunterhaltung von historischen Gebäuden ist wichtig. Bauvereinigung Nomen 建築協會 Die Bauvereinigung plant neue Wohnprojekte. 該建築協會正在規劃新的住宅項目。 ((主語/賓語)) 用作主語或賓語。Die Bauvereinigung ist gemeinnützig. Bauvertrag Nomen 建築合約 Der Bauvertrag wurde gestern unterschrieben. 建築合約昨天簽署了。與((某人))簽訂一份建築合約 Wir haben mit der Firma einen Bauvertrag abgeschlossen. Bauvolumen Nomen 建築體量 Das Bauvolumen in der Stadt ist stark gestiegen. 該市的建築體量急劇增加。 ((主語/賓語)) 用作主語或賓語。Das Bauvolumen ist beeindruckend. Bauvorhaben Nomen 建築項目 Das neue Bauvorhaben wurde genehmigt. 新的建築項目已獲批准。計劃/批准一個建築項目 Die Stadt plant ein neues Bauvorhaben. Bauweise Nomen 建築風格 Die traditionelle Bauweise ist sehr nachhaltig. 傳統的建造方法非常可持續。 ((主語/賓語)) 用作主語或賓語。Die Bauweise ist traditionell. Bauwerk Nomen 建築物 Der Kölner Dom ist ein berühmtes Bauwerk. 科隆大教堂是一座著名的建築物。是一個 ((...)) Bauwerk 是一個(...)的建築物那是一座歷史建築。 Bauwirtschaft Nomen 建築業 Die Bauwirtschaft ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. 建築業是一個重要的經濟部門。 ((in+3)) 在建築業工作 Er arbeitet seit 20 Jahren in der Bauwirtschaft. Bauzaun Nomen 施工圍籬 Ein Bauzaun sichert die Baustelle ab. 施工圍籬保障工地的安全。 ((an+3)) 在施工圍籬上掛著/旁邊站著 Am Bauzaun hängen viele Werbeplakate. Bauzeit Nomen 施工期 Die Bauzeit für das Haus betrug ein Jahr. 這棟房子的施工期為一年。 ((主語)) 是... 施工期是兩年。 Die Bauzeit beträgt zwei Jahre.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。