das Bausparguthaben
翻譯
建築儲蓄存款餘額, 購房儲蓄信貸
例句
Mein Bausparguthaben wächst langsam.
我的建築儲蓄存款餘額增長緩慢。
Das Guthaben wird für den Hausbau verwendet.
這筆存款餘額將用於建造房屋。
文法模式
((das Bausparguthaben)) ((für et4 nutzen)) 將建築儲蓄存款用於某事 Man kann das Bausparguthaben für den Hauskauf nutzen.
((über sein Bausparguthaben)) ((verfügen)) 支配某人的建築儲蓄存款 Nach sieben Jahren kann er über sein Bausparguthaben verfügen.
近義詞
同義詞：Sparguthaben (儲蓄存款), Kontostand (帳戶餘額)。
詞源
這是一個複合名詞，由「Bau」（建築）、「sparen」（儲蓄）和「Guthaben」（存款餘額，貸方）組成。字面意思是「建築儲蓄餘額」。
記憶技巧
可以記成是為了「建築」（Bau）而「儲蓄」（sparen）的「存款」（Guthaben）。