🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
f
/
fil
以「fil」開頭的單字
43個單字
Filament
Nomen
細絲
Das Filament der Glühbirne ist durchgebrannt.
燈泡的燈絲燒斷了。
das Filament + 動詞 燈絲發出明亮的光。 Das Filament glüht hell.
File
Nomen
檔案
Ich habe das File gespeichert.
我儲存了那個檔案。
((et4)) 儲存/開啟/傳送某個檔案 Ich habe das File gespeichert.
Filesharing
Nomen
檔案分享
Filesharing kann illegal sein.
檔案分享可能是非法的。
betreiben ((et4)) 從事(某事)。從事非法檔案分享是應受懲罰的。
Filialbildung
Nomen
分公司組建
Die Filialbildung ist Teil unserer Expansionsstrategie.
組建分公司是我們擴張戰略的一部分。
die Filialbildung (分公司的組建) 在國外的Filialbildung很複雜。
Filiale
Nomen
分店
Die Bank hat eine neue Filiale eröffnet.
這家銀行開了一家新分行。
開設一家分店 ((eröffnen)) Die Firma eröffnet eine neue Filiale.
Filialnetz
Nomen
分店網絡
Die Bank hat ein großes Filialnetz.
這家銀行擁有龐大的分店網絡。
((haben/besitzen)) ein Filialnetz 擁有一個分店網絡。這家連鎖超市擁有一個全國性的分店網絡。
filigran
Adjektiv
金銀絲工藝的
Der Schmuck hat eine filigrane Struktur.
這件首飾結構精巧。
filigran + Nomen 精巧的 + 名詞。這是一件精巧的作品。
Filler
Nomen
填充物
Dieser Artikel ist nur ein Filler.
這篇文章只是個補白。
把((某物))用作填充物 她把這段文字用作填充物。 Sie benutzt den Text als Filler.
Film
Nomen
電影
Wir sehen uns einen Film an.
我們在看一部電影。
((einen Film)) ((sehen/schauen)) 看(電影) Wir schauen heute Abend einen Film.
Filmabend
Nomen
電影之夜
Wir machen heute einen Filmabend.
我們今天舉辦電影之夜。
舉辦電影之夜 我們舉辦一場電影之夜。 Wir machen einen Filmabend.
Filmausschnitte
Nomen
電影片段
Wir sahen Filmausschnitte im Unterricht.
我們在課上看了電影片段。
看來自((某物))的電影片段 我們看了新電影的片段。 Wir sahen Filmausschnitte aus dem neuen Film.
Filmbeitrag
Nomen
電影報導
Der Filmbeitrag wurde im Fernsehen gezeigt.
這部電影報導在電視上播出了。
((über+4)) 關於...的電影報導 關於某事的電影報導 該頻道播出了一部關於抗議活動的電影報導。
filmbranche
Nomen
電影業
Sie arbeitet in der Filmbranche.
她在電影行業工作。
在電影行業工作 Er will in der Filmbranche arbeiten.
Filmcrew
Nomen
電影攝製組
Die Filmcrew arbeitet Tag und Nacht.
電影攝製組夜以繼日地工作。
是攝製組的一員 他是攝製組的一員。 Er ist Teil der Filmcrew.
Filmemacherin
Nomen
女電影製作人
Die Filmemacherin gewann einen wichtigen Preis.
這位女電影製作人贏得了一個重要的獎項。
是((一名))女電影製作人 她是一位著名的女電影製作人。 Sie ist eine berühmte Filmemacherin.
filmen
Verb
拍攝
Sie filmt eine Dokumentation.
她在拍攝一部紀錄片。
拍攝((某物)) 他在filmen這片風景。
Filmfestival
Nomen
電影節
Das Filmfestival findet in Berlin statt.
電影節在柏林舉行。
去參加電影節 我們去參加電影節。 Wir gehen zum Filmfestival.
Filmfrauen
Nomen
電影界的女性
Das Netzwerk unterstützt Filmfrauen in der Branche.
該網絡支持行業內的電影界女性。
支持電影界的女性 該倡議支持電影界的女性。 Die Initiative unterstützt Filmfrauen.
Filmfreunde
Nomen
影迷
Die Filmfreunde treffen sich einmal im Monat.
影迷們每個月聚會一次。
被視為影迷 ((als Nom.)) Sie gelten als echte Filmfreunde.
Filmgesellschaft
Nomen
電影公司
Die Filmgesellschaft produziert einen neuen Blockbuster.
這家電影公司正在製作一部新的大片。
((主格)) 作主語: Die Filmgesellschaft ist erfolgreich.
Filmgespräch
Nomen
電影座談
Nach dem Film gab es ein Filmgespräch.
電影結束後有一場電影座談會。
((主格)) 作主語: Das Filmgespräch war informativ.
Filmindustrie
Nomen
電影業
Die deutsche Filmindustrie ist sehr kreativ.
德國電影業非常有創造力。
die Filmindustrie ((作主語/賓語)) 電影業 電影業正陷入危機。 Die Filmindustrie steckt in einer Krise.
Filmkritiker
Nomen
影評人
Der Filmkritiker schrieb eine positive Rezension.
這位影評人寫了一篇正面的評論。
((主格)) 作主語: Der Filmkritiker lobte den Film.
Filmmaterial
Nomen
影片素材
Der Regisseur sichtet das Filmmaterial.
導演正在審看影片素材。
((das Filmmaterial)) 查看/剪輯影片素材 剪輯師正在剪輯影片素材。
Filmporträt
Nomen
電影肖像
Der Sender zeigt ein Filmporträt des Künstlers.
電視台正在播放這位藝術家的電影肖像。
((von+3 / über+4)) 的電影肖像 關於...的電影肖像 這部電影是一部關於一位著名音樂家的傳記片。
Filmproduktion
Nomen
電影製作
Die Filmproduktion beginnt nächste Woche.
電影製作將於下週開始。
((von et2)) 的電影製作 ...的電影製作 這部電影的製作成本非常高昂。
Filmreif
Adjektiv
適合拍電影的
Die Geschichte ist absolut filmreif.
這個故事絕對適合拍成電影。
((某事)) ist filmreif 某事適合拍電影 這場追車戲簡直可以拍成電影。 Die Verfolgungsjagd war filmreif.
Filmreihe
Nomen
電影系列
Diese Filmreihe hat drei Teile.
這個電影系列有三部。
die Filmreihe ((作主語/賓語)) 電影系列 這個電影系列是根據一本書改編的。 Die Filmreihe basiert auf einem Buch.
Filmschaffende
Nomen
電影製作人
Die Filmschaffenden trafen sich beim Festival.
電影製作人們在電影節上見了面。
來自世界各地的電影製作人 來自世界各地的電影製作人齊聚一堂。 (Filmschaffende aus aller Welt)
Filmstadt
Nomen
電影城
Babelsberg ist eine berühmte Filmstadt.
巴貝爾斯堡是一個著名的電影城。
((Filmstadt)) ((作主語/賓語)) 用作名詞,充當主語或賓語。 Potsdam ist als Filmstadt bekannt.
Filmstills
Nomen
電影劇照
Die Filmstills werden für die Werbung genutzt.
這些電影劇照被用於廣告宣傳。
一部電影的劇照 他給我看了他新電影的劇照。 (Filmstills aus einem Film)
Filmtheater
Nomen
電影院
Wir gehen heute Abend ins Filmtheater.
我們今晚去電影院。
((in+4)) ((gehen)) 去電影院 Wir gehen heute Abend ins Filmtheater.
Filmtrick
Nomen
電影特技
Dieser Film hat viele beeindruckende Filmtricks.
這部電影有很多令人印象深刻的特技。
((Filmtrick)) ((作主語/賓語)) 用作名詞,充當主語或賓語。 Moderne Filmtricks werden am Computer erstellt.
Filmwirtschaft
Nomen
電影業
Die deutsche Filmwirtschaft wächst stetig.
德國電影業正在穩步發展。
((Filmwirtschaft)) ((作主語/賓語)) 用作名詞,充當主語或賓語。 Die Filmwirtschaft schafft viele Arbeitsplätze.
Filter
Nomen
過濾器
Der Kaffeefilter ist voll.
咖啡濾紙滿了。
使用/更換 ((某物)) 我們需要一個新的汽車空氣過濾器。
Filteranlage
Nomen
過濾系統
Die neue Filteranlage reinigt das Wasser.
新的過濾系統可以淨化水。
安裝/維護 ((過濾系統)) 新的過濾系統可以淨化水。
Filterasche
Nomen
濾灰
Die Filterasche muss sicher entsorgt werden.
濾灰必須被安全處理掉。
處理/分析 ((濾灰)) 濾灰必須被安全處理掉。
Filterfunktion
Nomen
篩選功能
Die Software hat viele Filterfunktionen.
這個軟體有很多篩選功能。
((et4)) ((nutzen)) 使用篩選功能 Nutzen Sie die Filterfunktion für die Suche.
Filterleistung
Nomen
過濾性能
Die Filterleistung des Geräts ist sehr hoch.
該設備的過濾性能非常高。
((et4)) ((prüfen)) 檢查過濾性能 Wir müssen die Filterleistung regelmäßig prüfen.
filtert
Verb
過濾
Die Maschine filtert das Wasser.
這台機器過濾水。
((et4)) 過濾某物 Die Maschine filtert das Wasser.
Filtervlieses
Nomen
過濾無紡布
Das Filtervlies reinigt die Luft.
過濾無紡布淨化空氣。
das Filtervlies ((作主語/賓語)) 過濾無紡布(作主語/賓語) Das Filtervlies ist schmutzig.
Filzstift
Nomen
氈頭筆
Ich male mit einem bunten Filzstift.
我用一支彩色的氈頭筆畫畫。
用 ((et3)) 寫/畫 我用氈頭筆畫畫。
filzt
Verb
使...氈化
Sie filzt Wolle für einen Hut.
她正在為一頂帽子製作羊毛氈。
((et4)) 使某物氈化 Sie filzt Wolle.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。