🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
f
/
för
以「för」開頭的單字
56個單字
Förde
Nomen
峽灣
Die Kieler Förde ist ein Meeresarm der Ostsee.
基爾峽灣是波羅的海的一個海灣。
die Förde 峽灣,海灣 基爾峽灣非常有名。 Die Kieler Förde ist sehr bekannt.
Förderangebote
Nomen
資助項目
Es gibt viele Förderangebote für Start-ups.
有很多針對新創公司的資助項目。
利用((某事物)) 利用資助項目
Förderanträge
Nomen
資金申請
Die Frist für Förderanträge endet bald.
資金申請的截止日期快到了。
提交((某事物)) 提交資金申請
Förderbank
Nomen
開發銀行
Die Förderbank bietet günstige Kredite an.
這家開發銀行提供低利貸款。
((在...))申請貸款 在開發銀行申請貸款
Förderbedarf
Nomen
特殊需求
Das Kind hat einen besonderen Förderbedarf.
這個孩子有特殊教育需求。
有支持需求 ((einen Förderbedarf haben)) 這個孩子有支持需求。
Förderbedingung
Nomen
資助條件
Alle Förderbedingungen müssen erfüllt sein.
必須滿足所有資助條件。
die Förderbedingung 資助條件 資助條件非常嚴格。 Die Förderbedingungen sind sehr streng.
Förderbeitrag
Nomen
資助金
Wir haben einen Förderbeitrag beantragt.
我們申請了一筆資助金。
申請((資助金)) ((et4)) beantragen 我們申請了一筆資助金。
Förderbereich
Nomen
支持領域
Sprache ist ein wichtiger Förderbereich im Kindergarten.
語言是幼兒園裡一個重要的支持領域。
是一個支持領域 ((ein Förderbereich sein)) 數學是一個支持領域。
Fördereinrichtungen
Nomen
資助機構
Es gibt viele Fördereinrichtungen für Start-ups.
有很多為新創公司設立的資助機構。
[作主語] 作為主語 Fördereinrichtungen sind für die Forschung wichtig.
Förderern
Nomen
贊助人
Wir danken den Förderern für ihre Hilfe.
我們感謝贊助人們的幫助。
danken ((j-m)) 感謝(某人) Wir danken den Förderern.
förderfähig
Adjektiv
有資格獲得資助的
Das Projekt ist förderfähig.
這個專案有資格獲得資助。
((某事))有資格獲得資助 ((etw.)) ist förderfähig 這個專案有資格獲得資助。
Fördergebiet
Nomen
開發區
Die Regierung investiert in strukturschwache Fördergebiete.
政府正在投資結構薄弱的開發區。
in+3 ((einem Fördergebiet)) 在一個開發區 該公司在一個新的開發區工作。
Fördergeld
Nomen
資助金
Das Projekt wird durch Fördergelder finanziert.
該項目由資助金資助。
((Fördergeld)) ((für+4)) ((beantragen)) 為...申請資助金 他為他的新創公司申請資助金。
Förderinstrument
Nomen
資助工具
Steuererleichterungen sind ein wichtiges Förderinstrument.
稅收減免是一項重要的扶持手段。
((et4)) ((als Förderinstrument)) ((nutzen)) 把...用作扶持手段 政府將貸款用作扶持手段。
Förderkriterien
Nomen
資助標準
Die Förderkriterien sind sehr streng.
資助標準非常嚴格。
滿足((某事)) 滿足標準 公司必須滿足資助標準。
förderlich
Adjektiv
有益的
Ein gutes Arbeitsklima ist förderlich für die Produktivität.
良好的工作氛圍有利於提高生產力。
對((某事))有益 對健康有益 定期運動對健康有益。
förderlichen
Adjektiv
有益的(變格形式)
Wir danken Ihnen für den förderlichen Hinweis.
我們感謝您提出的有益建議。
(形容詞變格) 名詞前形容詞的變格形式 我們正在尋找一個有利的環境。
Förderlinie
Nomen
資助項目
Das Projekt passt in diese Förderlinie.
該專案符合此資助項目的要求。
為 et4 申請資助項目 (為某事申請資助項目) Man kann eine Förderlinie für innovative Projekte beantragen.
Förderlinien
Nomen
資助項目(複數)
Es gibt verschiedene Förderlinien für Start-ups.
有各種針對新創公司的資助項目。
了解資助項目 (了解不同的資助項目) Man sollte sich über die verschiedenen Förderlinien informieren.
Förderlotse
Nomen
資助嚮導
Der Förderlotse hilft bei der Antragstellung.
資助嚮導會幫助我們申請。
向 j-n 諮詢 (向資助嚮導諮詢) Wenden Sie sich bei Fragen an den Förderlotsen.
Fördermaßnahme
Nomen
扶持措施
Die Regierung plant neue Fördermaßnahmen.
政府正在計劃新的扶持措施。
採取((扶持措施)) ((et4)) ergreifen 政府正在採取新的扶持措施。
Fördermaßnahmen
Nomen
扶持措施
Die Regierung hat neue Fördermaßnahmen beschlossen.
政府已經決定了新的扶持措施。
Fördermaßnahmen für+4 (為…提供的扶持措施) 有針對環境保護的扶持措施。
Fördermittel
Nomen
資金
Wir haben Fördermittel für unser Projekt beantragt.
我們為我們的專案申請了資金。
Fördermittel für+4 (為…提供的資金) 他們獲得了研究資金。
Fördermitteln
Nomen
資金
Mit diesen Fördermitteln können wir das Projekt starten.
有了這筆資金,我們就可以啟動這個專案了。
mit+3 (Fördermitteln) (用資金) 學校用這筆資金進行了翻新。
Fördermittelzusage
Nomen
資金承諾
Wir haben die Fördermittelzusage erhalten.
我們收到了資金承諾。
((sth.)) 收到/得到 ((某物)) 我們收到了資金承諾。
Fördermodul
Nomen
資助模組
Dieses Projekt passt in das neue Fördermodul.
這個專案符合新的資助模組。
符合 ((某物)) 這個專案符合新的資助模組。
Fördermöglichkeiten
Nomen
資助機會
Es gibt verschiedene Fördermöglichkeiten für Start-ups.
新創公司有各種資助機會。
有 ((某物)) 有各種資助機會。
fördernd
Adjektiv
有益的
Eine fördernde Umgebung ist wichtig für Kinder.
一個支持性的環境對孩子很重要。
((作名詞前定語)) 一次有益的談話
Förderorganisationen
Nomen
資助組織
Viele Förderorganisationen unterstützen das Projekt.
許多資助組織支持這個專案。
((作主語)) 資助組織為社會專案提供資金。
Förderpaket
Nomen
扶持計畫
Die Regierung hat neue Förderpakete angekündigt.
政府宣布了新的扶持計畫。
((作為賓語)) 制定一個扶持計畫
Förderperiode
Nomen
資助期
Die neue Förderperiode beginnt im nächsten Jahr.
新的資助期將於明年開始。
in der Förderperiode ((et4)) tun 在資助期內做某事 In der aktuellen Förderperiode wurden viele Projekte genehmigt.
Förderpolitik
Nomen
資助政策
Die Regierung hat eine neue Förderpolitik angekündigt.
政府宣布了一項新的資助政策。
die Förderpolitik ((et2)) ……的資助政策 Die Förderpolitik der EU ist sehr komplex.
Förderprogramm
Nomen
資助計畫
Es gibt ein neues Förderprogramm für Start-ups.
有一個針對新創企業的新資助計畫。
((為...)) 為...啟動一個資助計畫
Förderprogrammen
Nomen
資助計畫
Die Regierung hilft mit neuen Förderprogrammen.
政府透過新的資助計畫提供幫助。
為sth.而設的資助計畫 (為某事而設的資助計畫) Es gibt ein Förderprogramm für junge Künstler.
Förderprojekte
Nomen
資助專案
Viele Förderprojekte wurden erfolgreich abgeschlossen.
許多資助專案已成功完成。
啟動一個資助專案 (啟動一個資助專案) Die Stadt hat ein neues Förderprojekt gestartet.
Förderprojekten
Nomen
資助專案
Er arbeitet an mehreren Förderprojekten mit.
他參與了好幾個資助專案。
啟動一個資助專案 (啟動一個資助專案) Die Stadt hat ein neues Förderprojekt gestartet.
Förderrichtlinie
Nomen
資助指南
Die neue Förderrichtlinie wurde veröffentlicht.
新的資助指南已經發布。
((針對某事的)) ((資助指南)) 針對某事的資助指南 針對文化項目的資助指南是新的。
Förderrunde
Nomen
融資輪
Das Start-up beginnt eine neue Förderrunde.
這家新創公司正在開始新一輪的融資。
((開始)) ((一輪融資)) 開始一輪融資 公司正在開始新一輪的融資。
Förderschule
Nomen
特殊教育學校
Er geht auf eine Förderschule.
他就讀於一所特殊教育學校。
((上)) ((特殊教育學校)) 上特殊教育學校 這個孩子在一所特殊教育學校上學。
Förderschulen
Nomen
特殊教育學校
Sein Sohn besucht eine Förderschule.
他的兒子在一所特殊教育學校上學。
上特殊教育學校 Einige Kinder besuchen eine Förderschule.
Förderstunden
Nomen
輔導課
Er bekommt zweimal pro Woche Förderstunden.
他每週上兩次輔導課。
上輔導課 Der Schüler bekommt Förderstunden in Mathe.
Fördersumme
Nomen
資助金額
Die genaue Fördersumme ist noch nicht bekannt.
確切的資助金額尚不清楚。
((作為賓語)) 收到一筆資助金
Fördersystem
Nomen
資助體系
Das schulische Fördersystem braucht Reformen.
學校的資助體系需要改革。
為...的資助體系 Das Fördersystem für Schüler ist wichtig.
Fördertopf
Nomen
資助基金
Ein neuer Fördertopf für Künstler wurde eingerichtet.
為藝術家設立了一個新的資助基金。
der Fördertopf für et4 用於某事的資助基金 Es gibt einen Fördertopf für umweltfreundliche Technologien.
Fördertöpfen
Nomen
資助基金(複數)
Die Mittel stammen aus verschiedenen Fördertöpfen.
這些資金來自不同的資助基金。
aus+3 (pl.) 來自...(複數) Die Gelder stammen aus verschiedenen Fördertöpfen.
Förderträger
Nomen
贊助機構
Der Verein wird von einem öffentlichen Förderträger unterstützt.
該協會由一個公共資助機構支持。
Förderträger von et3 ((名詞)) ...的贊助機構 Der Förderträger des Projekts ist eine Stiftung.
Förderung
Nomen
促進
Die Förderung der Jugend ist wichtig.
青少年的培養很重要。
((et2)) ...的促進 Die Förderung der Jugend
Förderungsanträgen
Nomen
資助申請
Wir müssen den Förderungsantrag einreichen.
我們必須提交資助申請。
提交資助申請 einen Förderungsantrag stellen/einreichen 我們向市政府提交了一份資助申請。
Förderungsfähigkeit
Nomen
資助資格
Die Förderungsfähigkeit des Projekts wurde geprüft.
該項目的資助資格得到了審查。
((von+3)) 的資助資格 ...的資助資格 Die Förderungsfähigkeit von diesem Antrag ist hoch.
Förderunterricht
Nomen
輔導課
Er bekommt Förderunterricht in Mathe.
他上數學輔導課。
((in+3)) 的輔導課 ...科目的輔導課 Er braucht Förderunterricht in Englisch.
Förderverein
Nomen
促進會
Der Förderverein der Schule sammelt Spenden.
學校的促進會正在募集捐款。
((der Förderverein)) + 第二格 + ... “……的促進會” Der Förderverein der Schule organisiert ein Fest.
Fördervoraussetzungen
Nomen
資助前提條件
Die Fördervoraussetzungen sind sehr streng.
資助前提條件非常嚴格。
et4 的 Fördervoraussetzungen ((et4))的資助條件 這個項目的資助條件有明確規定。
Förderwerk
Nomen
獎學金基金會
Sie erhielt ein Stipendium von einem großen Förderwerk.
她從一個大型獎學金基金會獲得了一筆獎學金。
從一個 Förderwerk 獲得獎學金 從一個基金會獲得獎學金 他從一個著名的基金會獲得了一筆獎學金。
förderwürdig
Adjektiv
值得資助的
Das Projekt wurde als förderwürdig eingestuft.
該項目被評定為值得資助。
被視為 förderwürdig 被視為值得資助 該項目被視為值得資助。
Förderziele
Nomen
資助目標
Die Regierung hat neue Förderziele festgelegt.
政府制定了新的資助目標。
設定/定義((資助目標)) 政府制定了新的資助目標。
Förster
Nomen
林務員
Der Förster kümmert sich um den Wald.
護林員照管森林。
((der Förster)) + 動詞 + ... 作為主語的“護林員” Der Förster geht durch den Wald.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。