die Förderungsfähigkeit
翻譯
資助資格, 可支持性, 可提拔性
例句
Die Förderungsfähigkeit des Projekts wurde geprüft.
該項目的資助資格得到了審查。
Seine Förderungsfähigkeit für die Stelle ist unklar.
他擔任該職位的可提拔性尚不清楚。
文法模式
((von+3)) 的資助資格 ...的資助資格 Die Förderungsfähigkeit von diesem Antrag ist hoch.
((für+4)) 的資助資格 申請...的資助資格 Die Förderungsfähigkeit für das Stipendium muss nachgewiesen werden.
近義詞
die Eignung (適合性), die Zulässigkeit (可容許性)
詞源
由「Förderung」(資助)+「-s-」+「Fähigkeit」(能力)組成,字面意思是「被資助的能力」。
記憶技巧
把它想成「獲得資助(Förderung)的能力(Fähigkeit)」,有助於在申請資金的語境中理解。