🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
p
/
pri
以「pri」開頭的單字
60個單字
Priester
Nomen
神父
Der Priester hält die Messe.
神父正在主持彌撒。
(der Priester) ((作主語)) 作為主語 Der Priester liest aus der Bibel.
prima
Adjektiv
極好的
Das Essen schmeckt prima.
這食物味道好極了。
((某物)) ist prima ((某物))很棒 天氣很棒。(Das Wetter ist prima.)
primär
Adjektiv
首要的
Das ist unser primäres Ziel.
那是我們的首要目標。
primär + Nomen 首要的... Das ist unser primäres Ziel.
primäre
Adjektiv
主要的
Das ist die primäre Aufgabe.
這是首要任務。
die primäre ((名詞)) (陰性單數主格/賓格) 主要的((名詞)) 主要原因是尚不清楚。(Die primäre Ursache ist unklar.)
primären
Adjektiv
主要的
Wir konzentrieren uns auf den primären Sektor.
我們專注於第一產業。
den primären ((名詞)) (陽性單數賓格) 主要的((名詞)) 他說出了主要原因。(Er nannte den primären Grund.)
Primärenergieeinsatz
Nomen
一次能源投入
Der Primärenergieeinsatz des Landes ist hoch.
該國的一次能源投入量很高。
((der)) Primärenergieeinsatz + 動詞 作主語「一次能源投入」 Der Primärenergieeinsatz sinkt.
Primärforschung
Nomen
原始研究
Die Primärforschung erfordert viel Zeit und Geld.
原始研究需要大量的時間和金錢。
((eine)) Primärforschung durchführen 「進行一項原始研究」 Sie führt eine Primärforschung für ihre Masterarbeit durch.
Primarstufe
Nomen
初級教育階段
In der Primarstufe lernen Kinder lesen und schreiben.
在小學階段,孩子們學習閱讀和寫作。
in+3 「在小學階段」 In der Primarstufe lernen die Kinder die Grundlagen.
Prime
Nomen
主音
In der Musik ist die Prime ein Intervall.
在音樂中,同度是一個音程。
in ((et3)) 處於第一姿勢/用第一姿勢格擋 他用第一姿勢格擋。
Printausgabe
Nomen
印刷版
Ich lese lieber die Printausgabe der Zeitung.
我比較喜歡閱讀報紙的印刷版。
die Printausgabe ((et2)) ……的印刷版 這份報紙的印刷版內容更豐富。
Printmedium
Nomen
印刷媒體
Zeitungen sind klassische Printmedien.
報紙是經典的印刷媒體。
((et4)) 閱讀印刷媒體 我每天都閱讀印刷媒體。
Printversion
Nomen
印刷版
Gibt es von dem Buch auch eine Printversion?
這本書也有印刷版嗎?
die Printversion ((et2)) ……的印刷版 這本雜誌的印刷版比較貴。
Printverzeichnisse
Nomen
印刷目錄
Ich suche die Nummer im alten Printverzeichnis.
我在舊的印刷目錄裡找那個號碼。
in+3 ((et4)) nachschlagen 在((...中))查找((某物)) 我在印刷目錄裡查找地址。
Prinz
Nomen
王子
Der Prinz heiratet die Prinzessin.
王子要娶公主了。
((名詞)) 王子 年輕的王子很快就要成為國王了。
Prinzen
Nomen
王子
Der junge Prinz ritt auf einem weißen Pferd.
年輕的王子騎著一匹白馬。
名詞作主語 王子住在一座城堡裡。 Der Prinz lebt in einem Schloss.
Prinzenpaar
Nomen
王子夫婦
Das Prinzenpaar winkte der Menge zu.
王子夫婦向人群揮手致意。
王子夫婦 這對王子夫婦代表著國家。
Prinzessin
Nomen
公主
Die Prinzessin wohnt in einem Schloss.
公主住在一座城堡裡。
((主格)) 作主語 是一位公主
Prinzessinnen
Nomen
公主們
Die Prinzessinnen trugen schöne Kleider.
公主們穿著漂亮的裙子。
作為複數名詞 可作主語、賓語等。 Die Prinzessinnen sind schön.
Prinzip
Nomen
原則
Das ist eine Frage des Prinzips.
這是一個原則問題。
((aus Prinzip)) 出於原則 他出於原則不吃肉。
Prinzip Hoffnung
Nomen
希望原則
Sein Handeln folgte dem Prinzip Hoffnung.
他的行動遵循了希望原則。
((et3)) folgen (遵循(et3)) Er folgte dem Prinzip Hoffnung.
Prinzipiell
Adjektiv
原則上
Prinzipiell bin ich mit dem Vorschlag einverstanden.
原則上我同意這個建議。
作副詞 修飾整個句子。 Prinzipiell ist das eine gute Idee.
priorisieren
Verb
優先處理
Wir müssen die Aufgaben priorisieren.
我們必須優先處理這些任務。
((et4)) 優先處理某事 我們必須優先處理這些任務。
prioritär
Adjektiv
優先的
Diese Aufgabe ist prioritär zu behandeln.
這項任務需要優先處理。
((某事))是優先的 這項任務是優先的。
Priorität
Nomen
優先事項
Meine Gesundheit hat oberste Priorität.
我的健康是頭等大事。
給予((某事))優先權 Wir müssen diesem Projekt Priorität einräumen.
Prioritäten
Nomen
優先事項
Wir müssen unsere Prioritäten setzen.
我們必須設定我們的優先事項。
設定優先事項 我們必須設定我們的優先事項。
Prioritätensetzung
Nomen
優先次序的確定
Eine klare Prioritätensetzung ist wichtig für den Erfolg.
明確的優先次序對成功至關重要。
優先次序的確定 確定優先次序需要紀律。
Pritsche
Nomen
簡易床
Der Soldat schlief auf einer harten Pritsche.
士兵睡在一張硬板床上。
在((簡易床))上睡覺 士兵睡在一張硬板床上。
privat
Adjektiv
私人的
Das ist meine private Nummer.
這是我的私人號碼。
將((et4))保密 將某事保密 Das sollten wir privat halten.
Privatarzt
Nomen
私人醫生
Ein Privatarzt hat oft mehr Zeit für Patienten.
私人醫生通常有更多時間給病人。
去看((私人醫生)) 她只去看私人醫生。
Privatbereich
Nomen
私人領域
Bitte respektieren Sie meinen Privatbereich.
請尊重我的私人領域。
j-s Privatbereich - 某人的私人領域 - Das ist mein Privatbereich.
Privatbibliotheken
Nomen
私人圖書館
Viele Gelehrte hatten große Privatbibliotheken.
許多學者擁有大型私人圖書館。
擁有一座 Privatbibliothek - 擁有一座私人圖書館 - Er besitzt eine wertvolle Privatbibliothek.
private
Adjektiv
私人的
Das ist eine private Angelegenheit.
這是一件私事。
((某事)) 是私人的 ((某事)) 是私人的 那是私人信息。
privaten
Adjektiv
私人的
Das ist meine private Meinung.
這是我的個人意見。
privat + 名詞 - 私人的... - Das ist ein privater Weg.
privater
Adjektiv
私人的
Das ist meine private Meinung.
這是我的私人意見。
((privat)) + 名詞 (定語形容詞) Das ist ein privates Grundstück.
Privatfirma
Nomen
私營公司
Er arbeitet für eine große Privatfirma.
他在一家大型私營公司工作。
為一家私營公司工作 für eine Privatfirma arbeiten 他在一家大型私營公司工作。
privatfirmen
Nomen
私營公司
Viele Privatfirmen investieren in neue Technologien.
許多私營公司正在投資新技術。
((主語)) 作為主語 Privatfirmen sind wichtig für die Wirtschaft.
Privathaushalt
Nomen
私人家庭
Ein durchschnittlicher Privathaushalt verbraucht viel Energie.
一個普通的私人家庭消耗大量能源。
((主語)) 作為主語 Der Privathaushalt verbraucht Strom.
Privathaushalte
Nomen
私人家庭
Die Ausgaben der Privathaushalte sind gestiegen.
私人家庭的開支增加了。
((主語)) 作為主語 Viele Privathaushalte haben Schulden.
Privatinsolvenz
Nomen
個人破產
Er musste Privatinsolvenz anmelden.
他不得不申請個人破產。
申請個人破產 他不得不申請個人破產。
Privatisierung
Nomen
私有化
Die Privatisierung der Bahn war umstritten.
鐵路的私有化備受爭議。
die Privatisierung + ((et2)) (某事物(第二格)的私有化) die Privatisierung der Post
Privatjet
Nomen
私人飛機
Der Star reist nur im Privatjet.
這位明星只乘坐私人飛機旅行。
乘坐 ((私人飛機)) 飛行 Er fliegt mit dem Privatjet.
Privatleben
Nomen
私生活
Er schützt sein Privatleben sehr.
他非常保護自己的私生活。
保護自己的私生活 他保護自己的私生活。
Privatpatient
Nomen
自費病人
Als Privatpatient bekommt man schneller einen Termin.
作為自費病人,你可以更快地得到預約。
作為自費病人接受治療 作為自費病人,人們常被優先對待。
Privatperson
Nomen
私人
Als Privatperson darf ich das nicht tun.
作為私人,我不可以那麼做。
作為個人行事 Als Privatperson hat man andere Rechte.
Privatpersonen
Nomen
個人
Das Angebot gilt nur für Privatpersonen.
此優惠僅適用於個人。
((主格)) 作主語。 Privatpersonen müssen Steuern zahlen.
Privatpraxen
Nomen
私人診所
Viele Ärzte haben eigene Privatpraxen.
許多醫生有自己的私人診所。
((in+3)) 地點。“在...裡”。 In Privatpraxen wartet man meist nicht lange.
privatrechtlich
Adjektiv
私法上的
Der Vertrag ist eine privatrechtliche Vereinbarung.
該合約是一項私法協議。
ein privatrechtlicher/e/es + Nomen 私法上的(名詞) 這是一項私法上的請求權。
privatrechtliche
Adjektiv
私法上的
Dies ist ein privatrechtlicher Vertrag.
這是一份私法合同。
((形容詞 + 名詞)) 修飾名詞。 Das ist eine privatrechtliche Angelegenheit.
privatrechtliches
Adjektiv
私法的
Das ist ein privatrechtlicher Vertrag.
這是一份私法合同。
privatrechtlich + ((名詞)) 修飾名詞 Das ist ein privatrechtlicher Vertrag.
Privatreisen
Nomen
私人旅行
Privatreisen sind von der Regelung ausgenommen.
私人旅行不受該規定限制。
進行私人旅行 Er macht oft Privatreisen.
Privatsache
Nomen
私事
Das ist meine Privatsache.
那是我的私事。
某事 ist ((某人的)) Privatsache 是(某人的)私事 Das ist meine Privatsache.
Privatschulen
Nomen
私立學校
Er geht auf eine Privatschule.
他上的是一所私立學校。
auf ((eine Privatschule)) gehen 上私立學校 Er geht auf eine Privatschule.
Privatschulverbände
Nomen
私立學校協會(複數)
Die Privatschulverbände vertreten die Interessen ihrer Mitglieder.
私立學校協會代表其成員的利益。
(主語) 作為主語 Die Privatschulverbände fordern mehr Geld.
Privatsphäre
Nomen
隱私
Bitte respektieren Sie meine Privatsphäre.
請尊重我的隱私。
((j-s)) Privatsphäre ((schützen/respektieren)) (保護/尊重)(某人2格的)隱私 必須尊重他人的隱私。
Privatstrand
Nomen
私人海灘
Das Hotel hat einen eigenen Privatstrand.
這家酒店有自己的私人海灘。
有權進入… Der Zugang zum Privatstrand ist nur für Hotelgäste.
privatwirtschaftlich
Adjektiv
私營經濟的
Das ist ein privatwirtschaftlich geführtes Unternehmen.
這是一家私營公司。
(定語) 修飾名詞 a private-sector company
Privatzug
Nomen
私人火車
Der Millionär reist nur im Privatzug.
那位百萬富翁只乘坐私人火車旅行。
乘坐 ((et4)) 乘坐(某物) 你可以乘坐私人火車旅行。
Privileg
Nomen
特權
Es ist ein Privileg, hier zu studieren.
能在這裡學習是一種特權。
((zu+Infinitiv)) 的特權 有做某事的特權 Es ist ein Privileg, hier zu sein.
Privilegierten
Nomen
特權階層
Die Privilegierten haben mehr Möglichkeiten.
特權階層擁有更多機會。
屬於特權階層 Er gehört zu den Privilegierten.
Prix
Nomen
獎
Er gewann den Grand Prix von Monaco.
他贏得了摩納哥大獎賽。
贏得 ((et4)) 贏得(某物) 這位賽車手想贏得大獎賽。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。