privatrechtlich
翻譯
私法上的, 民法的
例句
Der Vertrag ist eine privatrechtliche Vereinbarung.
該合約是一項私法協議。
Diese Angelegenheit wird privatrechtlich geregelt.
這件事將根據私法解決。
文法模式
ein privatrechtlicher/e/es + Nomen 私法上的(名詞) 這是一項私法上的請求權。
etwas privatrechtlich regeln (某事)按私法解決 我們可以按私法解決這件事。
近義詞
同義詞: zivilrechtlich; 反義詞: öffentlich-rechtlich, strafrechtlich
詞源
由「privat」（私人的）、「Recht」（法律）和形容詞後綴「-lich」組成。字面意思是「私法的」。
記憶技巧
可以這樣記：兩個「私人（privat）」之間的合約受到「法律（Recht）」的管轄。