🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
u
/
unv
以「unv」開頭的單字
35個單字
unverändert
Adjektiv
未改變的
Die Situation bleibt unverändert.
情況保持不變。
保持不變 價格保持不變。
unverantwortbare
Adjektiv
不負責任的
Sein Verhalten war unverantwortbar.
他的行為是不負責任的。
etwas ist unverantwortbar (某事)是不負責任的 他的行為是不負責任的。
unverbindlich
Adjektiv
無約束力的
Das Angebot ist unverbindlich.
這個報價不具約束力。
etwas ist unverbindlich (某事)沒有約束力 這個報價沒有約束力。
unverbindliche
Adjektiv
不具約束力的
Dies ist eine unverbindliche Anfrage.
這是一次不具約束力的詢問。
unverbindlich + 名詞 (定語) 這是 eine unverbindliche Preisempfehlung (一個不具約束力的建議價格)。
unverbindliches
Adjektiv
不具約束力的
Ich mache Ihnen ein unverbindliches Angebot.
我給您提供一個不具約束力的報價。
unverbindlich + 名詞 (定語) 我給您 ein unverbindliches Angebot (一個不具約束力的報價)。
unverbrüchlich
Adjektiv
不可動搖的
Sie schlossen eine unverbrüchliche Freundschaft.
他們建立了牢不可破的友誼。
unverbrüchlich + 名詞 (定語) 他們有 eine unverbrüchliche Treue (不可動搖的忠誠)。
unvergesslich
Adjektiv
銘記於心的
Der Urlaub war unvergesslich.
那次假期令人難忘。
作形容詞修飾名詞 an unforgettable day (一個難忘的日子)
unvergessliches
Adjektiv
難忘的
Es war ein unvergessliches Erlebnis.
那是一次難忘的經歷。
((定語)) ... (修飾名詞) 這是一次難忘的經歷。(Das war ein unvergessliches Erlebnis.)
unvergleichlich
Adjektiv
無與倫比的
Die Aussicht vom Gipfel war unvergleichlich.
山頂的景色無與倫比。
unvergleichlich + 名詞 無與倫比的... 他有無與倫比的天賦。
unvergleichliche
Adjektiv
無與倫比的
Sie hat eine unvergleichliche Stimme.
她有無與倫比的嗓音。
((定語)) ... (修飾名詞) 她擁有無與倫比的歌喉。(Sie hat eine unvergleichliche Stimme.)
unvergleichliches
Adjektiv
無與倫比的
Er hat ein unvergleichliches Talent.
他有無與倫比的天賦。
((定語)) ... (修飾名詞) 他擁有無與倫比的天賦。(Er hat ein unvergleichliches Talent.)
unverhältnismäßig
Adjektiv
不成比例的
Die Strafe war unverhältnismäßig hoch.
這個懲罰過重了。
((形容詞)) + ((名詞)) 不成比例的… ein unverhältnismäßiger Aufwand
unverkennbar
Adjektiv
不會錯的
Seine Handschrift ist unverkennbar.
他的筆跡不會錯。
unverkennbar + 名詞 不會錯的... 他的筆跡是不會錯的。
Unverletzlichkeit
Nomen
不可侵犯性
Die Unverletzlichkeit der Person ist ein Grundrecht.
人身不可侵犯是一項基本權利。
die Unverletzlichkeit ((et2)) ...的不可侵犯性 Die Unverletzlichkeit der Person ist ein Grundrecht.
Unverletzlichkeit der Wohnung
Nomen
住宅不受侵犯
Das Grundgesetz garantiert die Unverletzlichkeit der Wohnung.
《基本法》保障住宅不受侵犯。
garantieren ((et4)) 保障... Das Grundgesetz garantiert die Unverletzlichkeit der Wohnung.
unverletzt
Adjektiv
未受傷的
Er kam unverletzt aus dem Unfall heraus.
他在事故中安然無恙。
(作為形容詞) 未受傷的 他在事故中沒有受傷。
unvermeidbaren
Adjektiv
不可避免的
Wir akzeptieren die unvermeidbaren Kosten.
我們接受不可避免的成本。
((形容詞)) + ((名詞)) 不可避免的... 這些是不可避免的後果。(Das sind die unvermeidbaren Folgen.)
unvermeidlich
Adjektiv
不可避免的
Eine Niederlage war unvermeidlich.
失敗是不可避免的。
((sein)) + ((形容詞)) 是不可避免的 變化是不可避免的。(Der Wandel ist unvermeidlich.)
Unvernunft
Nomen
不合理
Seine Entscheidung war die reinste Unvernunft.
他的決定純屬不明智。
((aus+3)) aus Unvernunft handeln 出於不理智而行動 Aus reiner Unvernunft hat er das Angebot abgelehnt.
unverschuldet
Adjektiv
無辜的
Sie geriet unverschuldet in Armut.
她無辜地陷入了貧困。
((副詞)) + ((動詞)) 無辜地... 她無辜地陷入困境。(Sie geriet unverschuldet in Not.)
unversehren
Verb
使不受傷害
Das Denkmal blieb durch das Erdbeben unversehrt.
紀念碑在地震中完好無損。
((et4)) 使...不受傷害 過去分詞 'unversehrt' (未受傷害的) 作為形容詞使用更為普遍。
unverständlich
Adjektiv
無法理解的
Seine Erklärung war völlig unverständlich.
他的解釋完全無法理解。
作表語與 sein (是) 連用 His handwriting is unintelligible. (他的筆跡難以辨認)
Unverständnis
Nomen
不理解
Seine Reaktion stieß auf Unverständnis.
他的反應遭到了不解。
對某事的不理解 ((für et4)) Er zeigte Unverständnis für meine Entscheidung.
Unverträglichkeitsreaktionen
Nomen
不耐受反應
Einige Menschen haben Unverträglichkeitsreaktionen auf Laktose.
有些人對乳糖有不耐受反應。
((et4)) haben 有((某事物)) Einige Leute haben Unverträglichkeitsreaktionen.
Unverwechselbarkeit
Nomen
獨特性
Ihre Stimme hat eine große Unverwechselbarkeit.
她的聲音有很強的獨特性。
((et4)) Unverwechselbarkeit besitzen 擁有獨特性 Dieses Kunstwerk besitzt eine klare Unverwechselbarkeit.
unverzichtbar
Adjektiv
不可或缺的
Gute Kommunikation ist unverzichtbar für den Erfolg.
良好的溝通對成功是不可或缺的。
對((et4))是不可或缺的 這個應用程式對我的工作是不可或缺的。
unverzichtbaren
Adjektiv
不可或缺的
Wir danken dem unverzichtbaren Helfer.
我們感謝這位不可或缺的幫手。
unverzichtbar ((für+4)) sein 對……是不可或缺的 水對於生命是不可或缺的。
unverzichtbarer
Adjektiv
不可或缺的
Ein guter Plan ist ein unverzichtbarer Faktor für den Erfolg.
一個好的計劃是成功不可或缺的因素。
unverzichtbar ((für+4)) sein 對……是不可或缺的 水對於生命是不可或缺的。
unverzüglich
Adverb
立即
Bitte antworten Sie unverzüglich.
請立即回覆。
毫不延遲地做((et4)) 您必須毫不延遲地支付帳單。
unvollständige
Adjektiv
不完整的
Die Liste der Gäste ist unvollständig.
賓客名單不完整。
((某物)) ist unvollständig ((某物))是不完整的 Die Liste ist unvollständig.
unvoreingenommen
Adjektiv
沒有偏見的
Ein Richter muss unvoreingenommen urteilen.
法官必須公正地判決。
unvoreingenommen sein 沒有偏見 一個好的科學家必須沒有偏見。
unvorhergesehen
Adjektiv
未預見的
Es gab unvorhergesehene Probleme.
出現了一些未預見到的問題。
((unvorhergesehen + 名詞)) 未預見的... 出現了一個未預見的問題。(Ein unvorhergesehenes Problem trat auf.)
unvorhersehbar
Adjektiv
無法預見的
Die Zukunft ist oft unvorhersehbar.
未來常常是難以預料的。
unvorhersehbar sein 無法預見 結果是完全無法預見的。
unvorhersehbare
Adjektiv
無法預見的
Das Ergebnis war völlig unvorhersehbar.
結果完全無法預料。
((某物)) ist unvorhersehbar ((某物))是無法預見的 Das Ergebnis war unvorhersehbar.
unvorhersehbaren
Adjektiv
無法預見的
Das Ergebnis war völlig unvorhersehbar.
結果完全無法預料。
((某物)) ist unvorhersehbar ((某物))是無法預見的 Das Ergebnis war unvorhersehbar.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。