unverschuldet
翻譯
無辜的, 非因自身過錯的, 無端的
例句
Sie geriet unverschuldet in Armut.
她無辜地陷入了貧困。
Es war ein unverschuldeter Unfall.
那是一場無人有過錯的事故。
文法模式
((副詞)) + ((動詞)) 無辜地... 她無辜地陷入困境。(Sie geriet unverschuldet in Not.)
((形容詞)) + ((名詞)) 無過錯的... 那是一個無過錯的失誤。(Das war ein unverschuldeter Fehler.)
近義詞
同義詞: schuldlos, unschuldig; 反義詞: verschuldet, schuldhaft
詞源
由前綴 un- (不) + verschuldet (有過錯的，負債的) 組成，後者來自 'die Schuld' (罪過，債務)。因此意為「沒有過錯」。
記憶技巧
記住 'Schuld' 意為「罪過」或「過錯」。前綴 'un-' 表示否定，所以整個詞的意思就是「無辜的」或「沒有過錯的」。