🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
w
/
wo
以「wo」開頭的單字
153個單字
wo
Adverb
哪裡
Wo ist der Bahnhof?
火車站在哪裡?
在哪裡...?(疑問詞) Wo ist das Buch?
woanders
Adverb
在別處
Ich möchte woanders wohnen.
我想住在別的地方。
用作地點副詞。他去別處了。
wobei
Adverb
在何處
Wobei kann ich dir helfen?
我能在哪方面幫你?
((Wobei)) + 動詞 ...?(在哪方面...?) Wobei kann ich dir helfen?
Woche
Nomen
週
Eine Woche hat sieben Tage.
一週有七天。
((jede Woche)) 每週 Ich gehe jede Woche ins Kino.
Wochenblatt
Nomen
週報
Ich lese das lokale Wochenblatt.
我讀當地的週報。
((...)) 週報 Ich lese das lokale Wochenblatt.
Wochenendausflug
Nomen
週末短途旅行
Wir machen einen Wochenendausflug in die Berge.
我們去山區進行週末短途旅行。
einen Wochenendausflug machen 進行一次週末短途旅行 Wir machen einen Wochenendausflug.
Wochenende
Nomen
週末
Was machst du am Wochenende?
你週末做什麼?
((am Wochenende)) 在週末 Was machst du am Wochenende?
Wochenenden
Nomen
週末
Wir verbringen die Wochenenden am See.
我們在湖邊度過週末。
am Wochenende 在週末 我週末開車去柏林。(Ich fahre am Wochenende nach Berlin.)
Wochenendes
Nomen
週末
Das Ende des Wochenendes ist immer traurig.
週末的結束總是令人傷感。
((et2)) ...的盡頭 the end of ((sth.)) 週末的結束總是令人傷感。(Das Ende des Wochenendes ist immer traurig.)
Wochenendlehrgängen
Nomen
週末課程
Ich nehme an Wochenendlehrgängen teil.
我參加週末課程。
an ((et3)) teilnehmen 參加... 我參加一個週末課程。(Ich nehme an einem Wochenendlehrgang teil.)
Wochenfrist
Nomen
一週的期限
Sie haben eine Wochenfrist, um zu antworten.
您有一週的時間來答覆。
eine Wochenfrist setzen 設定一週的期限 The boss set a one-week deadline for the report.
wochenlang
Adverb
數週之久
Er war wochenlang krank.
他病了好幾個星期。
((副詞)) 修飾動詞或狀態 他等了好幾個星期的答覆。
Wochenmagazin
Nomen
週刊
Ich lese gerne dieses Wochenmagazin.
我喜歡讀這本週刊。
閱讀/購買 ((某物)) 我每週都買一本週刊。
Wochenmitte
Nomen
週中
Wir treffen uns Mitte der Woche.
我們週中見面。
在週中 我們週中要出遠門。
Wochenserie
Nomen
週播劇
Diese Wochenserie im Fernsehen ist sehr beliebt.
這部電視週播劇很受歡迎。
看/讀((一部週播劇)) 看/讀((一部週播劇)) 我喜歡在電視上看週播劇。
Wochensicht
Nomen
週視圖
Mein Kalender ist in der Wochensicht.
我的日曆現在是週視圖。
在週視圖中 我的日曆在週視圖中。
Wochenstart
Nomen
一週的開始
Ich wünsche dir einen guten Wochenstart.
祝你本週有好的開始。
祝願 ((某人)) ((某事)) 我祝你本週有個好的開始。 Ich wünsche dir einen guten Wochenstart.
Wochenstunden
Nomen
週工時
Wie viele Wochenstunden arbeitest du?
你每週工作多少小時?
每週工作/有((數字))小時 每週工作/有((數字))小時 我每週工作40小時。
Wochentag
Nomen
工作日
Montag ist der erste Wochentag.
星期一是一週的第一天。
在((工作日)) 在((工作日)) 我在工作日沒有時間。
wodurch
Adverb
通過什麼
Wodurch ist der Unfall passiert?
事故是怎麼發生的?
((疑問句)) 通過什麼……? Wodurch ist der Unfall passiert?
woge
Nomen
巨浪
Hohe Wogen schlugen an die Küste.
巨浪拍打著海岸。
die Woge 波浪 今天海上的波浪很高。
woher
Interrogativadverb
從哪裡
Woher kommst du?
你從哪裡來?
從哪裡 Woher kommt der Wind?
wohin
Interrogativadverb
到哪裡去
Wohin gehst du?
你去哪兒?
到哪裡去 Wohin führt dieser Weg?
wohl
Adverb
好
Ich fühle mich heute nicht wohl.
我今天感覺不舒服。
((sich)) ((wohl)) ((fühlen)) 感覺舒服 Ich fühle mich wohl.
Wohlauf
Interjektion
來吧!
Wohlauf! Lasst uns beginnen.
來吧!我們開始吧。
用作感嘆詞,常置於句首。前進!早晨臨近了。
wohlbefinde
Nomen
福祉
Das Wohlbefinden der Gäste ist uns wichtig.
客人的安康對我們很重要。
das Wohlbefinden 福祉 心理健康非常重要。
Wohlbefinden
Nomen
福祉
Gesundheit ist wichtig für das Wohlbefinden.
健康對幸福至關重要。
((j-s)) Wohlbefinden (某人的)福祉 客人的福祉對我們很重要。
wohle
Nomen
福祉
Sie handelte nur zum Wohle ihres Kindes.
她只為孩子的利益行事。
das Wohl 福祉 公民的福祉是政治的目標。
wohler
Adverb
(感覺)更好
Ich fühle mich heute wohler.
我今天感覺好多了。
sich wohler fühlen 感覺更好 睡了一覺後,我感覺好多了。
Wohlergehen
Nomen
福祉
Das Wohlergehen der Bürger ist wichtig.
公民的福祉很重要。
((j-s)) 的福祉/安康 某人的福祉/安康 das Wohlergehen der Kinder
Wohlfahrtspflege
Nomen
社會福利
Sie arbeitet in der öffentlichen Wohlfahrtspflege.
她在公共社會福利機構工作。
((in der Wohlfahrtspflege)) 在社會福利領域 她在社會福利領域工作。
Wohlfahrtsverband
Nomen
福利協會
Die Wohlfahrtsverbände helfen bedürftigen Menschen.
福利協會幫助有需要的人。
在 ((一個福利協會)) 工作 在一個福利協會工作 Er arbeitet für einen großen Wohlfahrtsverband.
wohlfühlen
Verb
感覺舒適
Ich fühle mich hier sehr wohl.
我在這裡感覺很舒服。
sichAkk wohlfühlen 感覺舒適 我今天感覺很好。
wohlgemerkt
Adverb
請注意
Er ist intelligent, wohlgemerkt, aber faul.
他很聰明,請注意,但是很懶。
請注意,... 這,請注意,只是一個臨時解決方案。
wohlgesonnen
Adjektiv
友善的
Er ist mir wohlgesonnen.
他對我很友善。
對 ((j-m)) 友善 對某人友善。國王對人民很友善。Der König war dem Volk wohlgesonnen.
Wohlstand
Nomen
繁榮
Das Land erlebte eine Zeit des Wohlstands.
這個國家經歷了一段繁榮時期。
im Wohlstand leben 生活富裕 我們生活在相對富裕的環境中。
wohltätig
Adjektiv
慈善的
Sie arbeitet für eine wohltätige Organisation.
她在一家慈善組織工作。
wohltätige Zwecke 慈善目的 她為慈善事業捐款。Sie spendet für wohltätige Zwecke.
wohltätiger
Adjektiv
更慈善的
Er ist ein wohltätigerer Mensch als ich.
他是一個比我更慈善的人。
比 ... 更慈善 比...更慈善。他比他兄弟更慈善。Er ist wohltätiger als sein Bruder.
Wohlwollen
Nomen
善意
Er zeigte großes Wohlwollen gegenüber den Armen.
他對窮人表現出極大的善意。
Wohlwollen ((gegenüber+3)) zeigen 對(…)表示善意 他對他的員工表示了善意。
Wohnadresse
Nomen
家庭住址
Bitte geben Sie Ihre Wohnadresse an.
請輸入您的家庭住址。
seine/ihre Wohnadresse angeben 提供家庭住址 請提供您目前的家庭住址。
Wohnanlage
Nomen
住宅區
Wir wohnen in einer modernen Wohnanlage.
我們住在一個現代化的住宅區裡。
in einer Wohnanlage wohnen 住在住宅區裡 我的祖父母住在一個安靜的住宅區裡。
Wohnanschrift
Nomen
居住地址
Bitte geben Sie Ihre Wohnanschrift an.
請輸入您的居住地址。
提供((某人的~)) 請提供您的居住地址。 Bitte geben Sie Ihre Wohnanschrift an.
Wohnbauprämie
Nomen
住房建設獎勵金
Sie beantragt die Wohnbauprämie.
她正在申請住房建設獎勵金。
申請 ((et4)) 申請(某物) 人們可以申請住房建設獎勵金。
Wohnberechtigungsbescheinigung
Nomen
住房資格證明
Man braucht eine Wohnberechtigungsbescheinigung für die Wohnung.
這間公寓需要住房資格證明。
需要 ((et4)) 需要(一份證明) 這間公寓需要一份住房資格證明。
Wohnberechtigungsschein
Nomen
住房資格證
Für diese Wohnung benötigt man einen Wohnberechtigungsschein.
這間公寓需要住房資格證。
申請 ((et4)) 申請(一份證件) 你必須申請一份住房資格證。
Wohnbereich
Nomen
起居區
Der Wohnbereich ist hell und freundlich.
起居區明亮而友好。
der Wohnbereich 起居區 起居區很舒適。
Wohnbezirk
Nomen
住宅區
Er wohnt in einem ruhigen Wohnbezirk.
他住在一個安靜的住宅區。
der Wohnbezirk 住宅區 這個住宅區綠化很好。
Wohneigentum
Nomen
自有住宅
Der Traum vom Wohneigentum ist teuer.
擁有自有住宅的夢想是昂貴的。
購買 ((et4)) Der Staat fördert den Erwerb von Wohneigentum.
wohnen
Verb
居住
Ich wohne in Berlin.
我住在柏林。
((in+3)) 住在(某地3) Ich wohne in der Stadt.
Wohnfläche
Nomen
居住面積
Die Wohnung hat 80 Quadratmeter Wohnfläche.
這套公寓的居住面積是80平方米。
有 ((et3)) 的居住面積 這套公寓有80平方米的居住面積。 Die Wohnung hat eine Wohnfläche von 80 m².
Wohnflächen
Nomen
居住面積
Die Wohnfläche der Wohnung beträgt 80 Quadratmeter.
這套公寓的居住面積是80平方米。
某物的居住面積 Die Wohnfläche von diesem Haus ist groß.
Wohnflächenbedarf
Nomen
住房面積需求
Der Wohnflächenbedarf in der Stadt ist hoch.
這個城市的住房面積需求很高。
滿足住房面積需求 Die neuen Bauprojekte sollen den Wohnflächenbedarf decken.
Wohngebäude
Nomen
住宅樓
In dieser Straße stehen viele alte Wohngebäude.
這條街上有很多舊住宅樓。
住在一棟住宅樓裡 Sie wohnt in einem modernen Wohngebäude.
Wohngebäudeversicherung
Nomen
住宅建築保險
Eine Wohngebäudeversicherung ist für Hausbesitzer wichtig.
住宅建築保險對屋主很重要。
購買 ((et4)) 我們購買了一份住宅建築保險。 Wir haben eine Wohngebäudeversicherung abgeschlossen.
Wohngebiet
Nomen
住宅區
Wir leben in einem ruhigen Wohngebiet.
我們住在一個安靜的住宅區。
住在 in+3 我們住在一個新的住宅區。 Wir wohnen in einem neuen Wohngebiet.
Wohngebietes
Nomen
住宅區
Wir wohnen in einem ruhigen Wohngebiet.
我們住在一個安靜的住宅區。
in+3 wohnen 住在((某地)) Wir wohnen in einem ruhigen Wohngebiet.
Wohngeld
Nomen
住房補貼
Sie beantragt Wohngeld bei der Stadt.
她正在向市政府申請住房補貼。
申請 ((et4)) 申請住房補貼 Sie beantragt Wohngeld.
Wohngemeinschaft
Nomen
合租公寓
Ich lebe in einer Wohngemeinschaft.
我住在一個合租公寓裡。
in+3 leben 住在(...裡) Ich lebe in einer Wohngemeinschaft.
Wohngenossenschaften
Nomen
住房合作社
Er ist Mitglied in einer Wohngenossenschaft.
他是一個住房合作社的成員。
是 ((...)) 的成員 Er ist Mitglied in einer Wohngenossenschaft.
Wohnglück
Nomen
家庭幸福
Sie fanden ihr Wohnglück in einem kleinen Haus.
他們在一棟小房子裡找到了家庭幸福。
找到自己的家庭幸福 他終於找到了自己的家庭幸福。
Wohngruppe
Nomen
合租公寓
Er lebt in einer Wohngruppe für Studenten.
他住在一個學生合租公寓裡。
住在合租公寓裡 他住在一個學生合租公寓裡。
wohnhaft
Adjektiv
居住的
Er ist in Berlin wohnhaft.
他居住在柏林。
居住在((in+dat.)) 他居住在法蘭克福。
Wohnhaus
Nomen
住宅樓
Wir leben in einem großen Wohnhaus.
我們住在一棟大的住宅樓裡。
((in+3)) 住在住宅樓裡。 Wir leben in einem großen Wohnhaus.
Wohnhäusern
Nomen
住宅樓(複數與格)
In den Wohnhäusern gibt es einen Aufzug.
這些住宅樓裡有電梯。
in+3 在(...裡) In den Wohnhäusern gibt es einen Aufzug.
Wohnheim
Nomen
宿舍
Viele Studenten leben in einem Wohnheim.
很多學生住在宿舍裡。
((in+3)) 住在宿舍裡 Viele Studenten wohnen in einem Wohnheim.
Wohnheimplatz
Nomen
宿舍床位
Ich habe einen Wohnheimplatz bekommen.
我得到了一個宿舍床位。
((et4)) 得到/尋找/找到一個宿舍床位 Ich suche einen Wohnheimplatz.
Wohnkomplexes
Nomen
住宅區
Die Verwaltung des Wohnkomplexes ist effizient.
這個住宅區的管理很有效率。
der Wohnkomplex (主格) 住宅區是... Er wohnt in einem modernen Wohnkomplex.
Wohnkonzepte
Nomen
居住理念
Wir entwickeln neue Wohnkonzepte für die Stadt.
我們正在為城市開發新的居住理念。
((et4)) 開發/介紹新的/另類的居住理念 Wir entwickeln neue Wohnkonzepte.
wohnkosten
Nomen
住房費用
Die Wohnkosten sind in dieser Stadt sehr hoch.
這個城市的住房費用非常高。
die Wohnkosten (複數) 住房費用 Die Wohnkosten sind in dieser Stadt sehr hoch.
Wohnkultur
Nomen
居住文化
Japanische Wohnkultur legt Wert auf Minimalismus.
日本的居住文化注重極簡主義。
die Wohnkultur (單數) 居住文化 Japanische Wohnkultur legt Wert auf Minimalismus.
Wohnmobil
Nomen
露營車
Wir reisen mit dem Wohnmobil durch Europa.
我們開露營車遊覽歐洲。
das Wohnmobil ((作主語/賓語)) 露營車 我們買一輛露營車。(Wir kaufen ein Wohnmobil.)
Wohnnähe
Nomen
居住地附近
Die Wohnnähe zum Arbeitsplatz ist ein Vorteil.
住處離工作地點近是一個優點。
((離...的))近 離...的近 Die Wohnnähe zur Universität ist für Studenten wichtig.
Wohnort
Nomen
居住地
Bitte geben Sie Ihren Wohnort an.
請註明您的居住地。
註明居住地 請註明您的居住地。 Bitte geben Sie Ihren Wohnort an.
wohnortnah
Adjektiv
住處附近的
Ich suche eine wohnortnahe Arbeitsstelle.
我在找一個離家近的工作。
((定語)) 名詞前的形容詞 一個住處附近的幼兒園很方便。
Wohnpflegestätte
Nomen
住宿式護理機構
Meine Großmutter lebt in einer Wohnpflegestätte.
我的祖母住在一個住宿式護理機構裡。
住在住宿式護理機構 住在住宿式護理機構 他住在一家住宿式護理機構裡已經兩年了。
Wohnqualität
Nomen
居住品質
Die Wohnqualität in dieser Gegend ist sehr hoch.
這個地區的生活品質很高。
提高((居住品質)) die Wohnqualität verbessern 我們想提高城市的居住品質。
Wohnraum
Nomen
居住空間
In der Stadt ist bezahlbarer Wohnraum knapp.
城裡的經濟適用房很稀缺。
創造/尋找 ((住房)) 城市必須創造新的住房。 Die Stadt muss neuen Wohnraum schaffen.
Wohnraummangel
Nomen
住房短缺
In Großstädten herrscht oft Wohnraummangel.
大城市裡常常有住房短缺的問題。
es herrscht Wohnraummangel 存在住房短缺 柏林存在住房短缺問題。(In Berlin herrscht Wohnraummangel.)
Wohnrecht
Nomen
居住權
Sie hat ein lebenslanges Wohnrecht in dem Haus.
她對這所房子擁有終身居住權。
擁有((居住權)) ein Wohnrecht haben 他擁有終身居住權。
Wohnsiedlung
Nomen
住宅區
Sie leben in einer modernen Wohnsiedlung.
他們住在一個現代化的住宅區裡。
((in+3)) einem Wohnsiedlung leben 居住在一個住宅區 他們住在一個安靜的住宅區裡。
Wohnsitz
Nomen
住所
Bitte geben Sie Ihren ständigen Wohnsitz an.
請註明您的常住地址。
seinen Wohnsitz ((in+3)) haben 住所/戶籍在... 他的住所在德國。(Er hat seinen Wohnsitz in Deutschland.)
Wohnstätte
Nomen
住所
Er hat hier seine ständige Wohnstätte.
他在這裡有他的永久住所。
((als)) Wohnstätte dienen 作為住所 這個山洞曾是他們的住所。
Wohnstruktur
Nomen
住房結構
Die Wohnstruktur der Stadt hat sich verändert.
這個城市的住房結構發生了變化。
die Wohnstruktur ((von+3)) analysieren 分析……的住房結構 我們分析這個地區的住房結構。
wohnt
Verb
居住
Er wohnt in Berlin.
他住在柏林。
((in+3)) 住在... 他住在一個大城市裡。
Wohnumfeld
Nomen
居住環境
Das Wohnumfeld ist sehr kinderfreundlich.
這個居住環境對兒童非常友善。
一個...的居住環境 我們生活在一個綠色的居住環境中。
Wohnung
Nomen
公寓
Meine Wohnung hat drei Zimmer.
我的公寓有三個房間。
eine Wohnung ((haben)) 有一套公寓 Meine Wohnung hat drei Zimmer.
Wohnungen
Nomen
公寓
Ich suche eine neue Wohnung.
我在找一套新公寓。
找公寓 ((et4)) 我在找一套新公寓。
Wohnungsangebot
Nomen
住房供應
Das Wohnungsangebot in der Stadt ist knapp.
城裡的住房供應很緊張。
找到/尋找 ((一個房源)) Ich suche ein günstiges Wohnungsangebot.
Wohnungsanzeige
Nomen
租屋廣告
Ich habe die Wohnungsanzeige in der Zeitung gelesen.
我在報紙上讀了這則租屋廣告。
閱讀/發布 ((一則租屋廣告)) Ich habe eine Wohnungsanzeige aufgegeben.
Wohnungsbau
Nomen
住房建設
Der Wohnungsbau in der Stadt boomt.
這個城市的住房建設正在蓬勃發展。
der Wohnungsbau [作為主語] 住房建設... Der Wohnungsbau ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
Wohnungsbauer
Nomen
住房開發商
Der Wohnungsbauer errichtet neue Gebäude.
住房開發商正在建造新樓。
der Wohnungsbauer [作為主語] 住宅建築商... Der Wohnungsbauer plant ein neues Projekt.
Wohnungsbaugesellschaft
Nomen
住房建設公司
Die Wohnungsbaugesellschaft vermietet günstige Wohnungen.
這家住房建設公司出租廉價公寓。
die Wohnungsbaugesellschaft [作為主語] 住房建設公司... Die Wohnungsbaugesellschaft baut neue Häuser.
Wohnungseigentümer
Nomen
公寓所有者
Der Wohnungseigentümer muss die Nebenkosten zahlen.
公寓所有者必須支付附加費用。
是((公寓))所有者 他是新的公寓所有者。 Er ist der neue Wohnungseigentümer.
Wohnungseigentümergemeinschaft
Nomen
業主委員會
Die Wohnungseigentümergemeinschaft trifft sich einmal im Jahr.
業主委員會每年開一次會。
((業主委員會)) 決定某事 Die Wohnungseigentümergemeinschaft entscheidet über die Renovierung.
Wohnungseinbruch
Nomen
入室盜竊
Die Polizei warnt vor Wohnungseinbrüchen.
警方警告謹防入室盜竊。
警告((某事)) 警方警告提防入室盜竊。 Die Polizei warnt vor Wohnungseinbrüchen.
Wohnungsgeberbestätigung
Nomen
住房提供者證明
Für die Anmeldung braucht man eine Wohnungsgeberbestätigung.
辦理戶口登記需要住房提供者證明。
需要((某物)) 辦理登記需要一份Wohnungsgeberbestätigung。
Wohnungsgeberbestätigungen
Nomen
住房提供者證明(複數)
Die Behörde verlangt alle Wohnungsgeberbestätigungen der letzten Jahre.
當局要求提供近幾年的所有住房提供者證明。
提交/收集((某物)) 你必須提交所有舊的Wohnungsgeberbestätigungen。
Wohnungsinserat
Nomen
公寓廣告
Ich habe ein gutes Wohnungsinserat im Internet gefunden.
我在網路上找到了一個不錯的公寓廣告。
閱讀/查找/發布((某物)) 我在網上讀了一個Wohnungsinserat。
Wohnungslosigkeit
Nomen
無家可歸
Wohnungslosigkeit ist ein großes soziales Problem.
無家可歸是一個重大的社會問題。
與((某事))作鬥爭 政府正在與無家可歸的現象作鬥爭。 Die Regierung kämpft gegen die Wohnungslosigkeit.
Wohnungsmarkt
Nomen
住房市場
Der Wohnungsmarkt in der Stadt ist sehr angespannt.
這個城市的住房市場非常緊張。
auf dem Wohnungsmarkt 在住房市場上 Auf dem Wohnungsmarkt gibt es viele Angebote.
Wohnungsnot
Nomen
住房短缺
In der Stadt herrscht große Wohnungsnot.
這個城市存在嚴重的住房短缺問題。
es herrscht Wohnungsnot 存在住房短缺 In vielen Großstädten herrscht Wohnungsnot.
Wohnungspaket
Nomen
住房套餐
Die Firma bietet ein günstiges Wohnungspaket an.
該公司提供一個實惠的住房套餐。
((et4)) buchen 預訂((某物)) 你可以在線預訂住房套餐。
Wohnungsschlüssel
Nomen
公寓鑰匙
Ich habe meinen Wohnungsschlüssel verloren.
我把公寓鑰匙弄丟了。
der Wohnungsschlüssel 公寓鑰匙 我在找我的公寓鑰匙。
Wohnungssuche
Nomen
找房
Die Wohnungssuche in der Stadt ist schwierig.
在城裡找房很難。
auf+3 sein 正在尋找((某物)) 我正在找房。
wohnungssuchend
Adjektiv
找房子的
Ich bin derzeit wohnungssuchend.
我目前正在找房子。
prädikativ 正在找房子 我正在找房子。
Wohnungstür
Nomen
公寓門
Es hat an der Wohnungstür geklopft.
有人敲公寓的門。
an+3 klopfen 敲((某處)) 有人在敲公寓的門。
Wohnungstüren
Nomen
公寓門
Die neuen Wohnungstüren sind sehr sicher.
新的公寓門非常安全。
(作主語)公寓門是白色的。 Die Wohnungstüren sind weiß.
Wohnungszählung
Nomen
住房普查
Die letzte Wohnungszählung fand vor zehn Jahren statt.
上一次住房普查是在十年前進行的。
(作主語)住房普查提供數據。 Die Wohnungszählung liefert wichtige Daten.
Wohnungszuweisung
Nomen
住房分配
Sie wartet auf die Wohnungszuweisung vom Amt.
她在等候政府部門的住房分配。
((auf+4)) warten 等待((某事)) Sie wartet auf die Wohnungszuweisung.
Wohnwagen
Nomen
旅居車
Wir machen Urlaub mit dem Wohnwagen.
我們開露營車去度假。
der Wohnwagen 露營車 我們開露營車去度假。
Wohnzimmer
Nomen
客廳
Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich.
客廳非常舒適。
das Wohnzimmer 客廳 客廳很大。
Wohnzimmerlesung
Nomen
客廳朗讀會
Wir besuchen eine Wohnzimmerlesung.
我們去參加一個客廳朗讀會。
參加/舉辦一場客廳朗讀會 Wir veranstalten eine Wohnzimmerlesung mit dem Autor.
Wohnzimmershow
Nomen
客廳秀
Die Band gab eine intime Wohnzimmershow.
樂團舉辦了一場溫馨的客廳秀。
舉辦一場客廳秀 ((geben)) 樂團舉辦了一場客廳秀。
woke
Adjektiv
覺醒的
Die junge Generation ist sehr woke.
年輕一代非常覺醒。
用作 ((形容詞)) + 名詞 Eine woke Person denkt viel nach.
Wolf
Nomen
狼
Der Wolf heult den Mond an.
狼對著月亮嚎叫。
狼 Der Wolf lebt im Wald.
Wolfsbestand
Nomen
狼群數量
Der Wolfsbestand in Europa erholt sich langsam.
歐洲的狼群數量正在緩慢恢復。
der Wolfsbestand ((作主語)) 狼群數量 Der Wolfsbestand wächst.
Wolfsgebiet
Nomen
狼區
In diesem Wald gibt es ein Wolfsgebiet.
這片森林裡有一個狼區。
將「狼區」用作主語/賓語 這片森林裡有一個狼區。
Wolfsmonitoring
Nomen
狼群監測
Das Wolfsmonitoring liefert wichtige Daten.
狼群監測提供重要數據。
將「狼群監測」用作主語/賓語 狼群監測提供重要數據。
Wolfspärchen
Nomen
狼對
Ein Wolfspärchen wurde im Wald gesichtet.
在森林裡發現了一對狼。
((das)) Wolfspärchen 一對狼 一對狼生活在這裡。
wolfszentrum
Nomen
狼中心
Das Wolfszentrum bietet Führungen an.
狼中心提供導遊服務。
((das)) Wolfszentrum 狼中心 我們要去參觀那個狼中心。
Wolke
Nomen
雲
Eine weiße Wolke ist am Himmel.
天空中有一朵白雲。
天上的雲 eine Wolke am Himmel 天空中有一朵白雲。
Wolldecken
Nomen
羊毛毯
Im Winter brauchen wir warme Wolldecken.
冬天我們需要暖和的羊毛毯。
((et4)) 使用/擁有/需要 ((某物)) 我們需要暖和的羊毛毯。
wolle
Nomen
羊毛
Der Pullover ist aus reiner Wolle.
這件毛衣是純羊毛的。
aus ((et3)) sein/bestehen 由...製成 Der Pullover ist aus Wolle.
wollen
Verb
想要
Ich will nach Hause gehen.
我想回家。
((infinitive)) wollen 想要(做某事) Ich will schlafen.
wollt
Verb
(你們)想要
Was wollt ihr essen?
你們想吃什麼?
((et4)) 想要((某物)) 你們想要一輛新車。
wollte
Verb
想(過去式)
Ich wollte dich gestern anrufen.
我昨天想給你打電話。
((et4)) 想要((某物)) 我過去想要一輛新自行車。 Ich wollte ein neues Fahrrad.
wollten
Verb
想(過去式)
Wir wollten ins Kino gehen.
我們想去看電影。
((et4)) + 不定式 過去想做某事 Wir wollten ins Kino gehen.
womit
Pronominaladverb
用什麼
Womit soll ich das schneiden?
我該用什麼切這個?
Womit ...? (疑問) 用什麼 ...? 你用什麼交通工具去上班?
womöglich
Adverb
可能
Womöglich kommt er heute nicht.
他今天可能不來了。
((句子副詞)) 可能... Womöglich hat er den Zug verpasst.
wonach
Adverb
尋找什麼
Wonach suchst du?
你在找什麼?
(作疑問副詞)什麼 Wonach suchst du?
woran
Pronominaladverb
在什麼上
Woran denkst du gerade?
你現在在想什麼?
((an+3)) 關於什麼 Woran arbeitest du?
worauf
Adverb
在什麼上面
Worauf wartest du?
你在等什麼?
((...)) ((auf+4)) 等待某事 Worauf wartest du?
woraufhin
Konjunktionaladverb
於是
Er machte einen Witz, woraufhin alle lachten.
他講了個笑話,於是大家都笑了。
主句, woraufhin + 動詞... 於是... He gave her a flower, woraufhin she smiled.
worden
Verb
被
Das Auto ist repariert worden.
這輛車已經被修理好了。
((sein)) + 過去分詞 + worden (現在完成式被動語態) '已經被...' 這輛車已經被修理好了。
Worin
Pronominaladverb
在什麼裡面
Worin liegt der Unterschied?
區別在於哪裡?
((在...裡)) 在什麼裡 Worin sind die Schlüssel?
Workarounds
Nomen
權變措施
Wir brauchen einen Workaround für dieses Problem.
我們需要一個針對這個問題的權變措施。
為某事的權變措施 (為某事的權變措施) 這是針對該問題的臨時解決方案。
Workshop
Nomen
研討會
Ich nehme an einem Workshop teil.
我參加一個研討會。
參加((某事)) an ((et3)) teilnehmen 我參加一個研討會。
Wort
Nomen
詞
Ich kenne dieses Wort nicht.
我不認識這個單詞。
((das Wort)) ((ergreifen)) 發言 Sie ergriff das Wort.
Wortakrobatin
Nomen
文字雜技演員(女)
Die Dichterin ist eine wahre Wortakrobatin.
這位女詩人是真正的文字雜技演員。
被視為語言大師 這位女作家被認為是真正的語言大師。 Die Autorin gilt als wahre Wortakrobatin.
Worte
Nomen
話語
Seine freundlichen Worte haben mir geholfen.
他友善的話語幫助了我。
找到合適的言辭 他找不到合適的言辭來道歉。 Er fand nicht die richtigen Worte, um sich zu entschuldigen.
Worten
Nomen
話語(上下文中的)
Mit anderen Worten, du stimmst also zu.
換句話說,就是你同意了。
mit anderen Worten ((...)) 換句話說… Mit anderen Worten, es war ein Fehler.
Wortfetzen
Nomen
隻言片語
Ich habe nur Wortfetzen aufgeschnappt.
我只聽到了隻言片語。
Wortfetzen aufschnappen ((et4)) 聽到隻言片語 Ich konnte nur Wortfetzen aufschnappen.
Wort Gottes
Nomen
神的話語
Die Bibel wird als das Wort Gottes bezeichnet.
《聖經》被稱為神的話語。
相信神的話語 信徒堅信神的話語。 Der Gläubige glaubt fest an das Wort Gottes.
wortkarg
Adjektiv
沉默寡言的
Er ist ein sehr wortkarger Mensch.
他是一個非常沉默寡言的人。
((...)) ((sein)) 沉默寡言 Er ist sehr wortkarg.
Wortkreation
Nomen
新詞
Das ist eine interessante Wortkreation.
這是一個有趣的新詞。
((某物)) 是一個新詞。這是一個有趣的新詞。
Wortlaut
Nomen
措辭
Der genaue Wortlaut des Vertrags ist wichtig.
合約的確切措辭很重要。
((某物)) 的措辭 合約的確切措辭很重要。
Wortwahl
Nomen
措辭
Seine Wortwahl war sehr präzise.
他的措辭非常精確。
((j-s)) Wortwahl 某人的措辭。那位政治家的措辭很不得體。
worüber
Adverb
關於什麼
Worüber sprecht ihr?
你們在談論什麼?
((über+4 sprechen/lachen/nachdenken)) (談論/嘲笑/思考某事) Worüber sprecht ihr?
worum
Adverb
關於什麼
Worum geht es in dem Film?
這部電影是關於什麼的?
((es geht um et4)) (關於某事) Worum geht es in diesem Buch?
wovon
Pronominaladverb
關於什麼
Wovon redest du?
你在說什麼?
((von+3)) 關於什麼 Wovon sprichst du?
Wovor
Pronominaladverb
怕什麼
Wovor hast du Angst?
你害怕什麼?
((作疑問副詞)) 提問「關於什麼」或「怕什麼」 Wovor hast du Angst?
WOW
Interjektion
哇
Wow, das ist unglaublich!
哇,那太不可思議了!
WOW, ... 用於感嘆句的開頭 Wow, das ist aber eine Überraschung!
wozu
Adverb
為了什麼
Wozu lernst du Deutsch?
你學德語是為了什麼?
詢問目的 Wozu brauchst du dieses Werkzeug?
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。