der Wortfetzen
翻譯
隻言片語, 話語的碎片
例句
Ich habe nur Wortfetzen aufgeschnappt.
我只聽到了隻言片語。
Aus den Wortfetzen ergab sich kein Sinn.
從那些話語碎片中得不出任何意義。
文法模式
Wortfetzen aufschnappen ((et4)) 聽到隻言片語 Ich konnte nur Wortfetzen aufschnappen.
近義詞
同義詞: Bruchstücke (碎片), Fragmente (片段)
詞源
由「Wort」(詞語)和「Fetzen」(碎片,碎布)組成的複合詞。字面意思是「詞語碎片」。
記憶技巧
想像一下把一張寫有句子的紙撕成「Fetzen」(碎片)。剩下的就是難以理解的「Wortfetzen」(隻言片語)。