verb

relate

Übersetzung

in Beziehung setzen, berichten, nachempfinden

I can't relate these two events.

Ich kann diese beiden Ereignisse nicht in Beziehung setzen.

He relates the story of his journey.

Er berichtet von der Geschichte seiner Reise.

I can relate to your feelings.

Ich kann deine Gefühle nachempfinden.

((etw.)) ((mit etw.)) (etw.) mit (etw.) in Beziehung setzen I can't relate these two events.

((etw.)) (etw.) berichten He relates the story of his journey.

((mit jmdm./etw.)) (jmdn./etw.) nachempfinden I can relate to your feelings.

Vom lateinischen 'relatus', Partizip Perfekt von 'referre', was 'zurückbringen' bedeutet. Es kommt von 're-' (zurück) und 'latus' (getragen).

Stellen Sie sich vor, zwei Dinge 'zurück' ('re-') zusammenzubringen, um ihre Verbindung zu sehen.