relate
Traduzione
collegare, raccontare, immedesimarsi
Esempi
I can't relate these two events.
Non riesco a collegare questi due eventi.
He relates the story of his journey.
Racconta la storia del suo viaggio.
I can relate to your feelings.
Posso immedesimarmi nei tuoi sentimenti.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((a/con qc.)) collegare (qc.) a/con (qc.) I can't relate these two events.
((qc.)) raccontare (una storia, ecc.) He relates the story of his journey.
((a qcn./qc.)) immedesimarsi in (qcn./qc.) I can relate to your feelings.
Parole simili
Sinonimi: connect, associate, link; narrate, recount; empathise, understand
Etimologia
Dal latino 'relatus', participio passato di 'referre' che significa 'riportare'. Deriva da 're-' (indietro) e 'latus' (portato).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a riportare due cose 'indietro' ('re-') insieme per vederne la connessione.