schedule
Übersetzung
Zeitplan, Terminplan, Fahrplan, Programm
Beispiele
What is your schedule for today?
Was ist dein Zeitplan für heute?
The train schedule has changed.
Der Zugfahrplan hat sich geändert.
The project is behind schedule.
Das Projekt ist im Verzug.
Grammatikmuster
ein Zeitplan für ((etw.)) ein Plan zur Durchführung eines Prozesses Was ist der Zeitplan für das Projekt?
planmäßig on schedule Die Bauarbeiten liegen im Zeitplan.
hinter/vor dem Zeitplan behind/ahead of schedule Wir sind bei dieser Aufgabe im Verzug.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Zeitplan, Agenda, Plan, Programm
Etymologie
Vom spätlateinischen 'schedula' (ein kleiner Papierstreifen), vom griechischen 'skhidē' (Splitter), was sich auf einen Papyrusstreifen bezog.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Stundenplan vor, der auf ein kleines Blatt ('schedula') Papier geschrieben ist.