noun

schedule

Çeviri

program, takvim, çizelge, tarife

What is your schedule for today?

Bugünkü programın ne?

The train schedule has changed.

Tren tarifesi değişti.

The project is behind schedule.

Proje programın gerisinde.

((bir şey)) için bir program a schedule for (sth.) Projenin programı nedir?

programa uygun on schedule İnşaat işleri programa uygun ilerliyor.

programın gerisinde/ilerisinde behind/ahead of schedule Bu görevde programın gerisindeyiz.

Eş anlamlılar: timetable, agenda, plan, programme

Geç Latince'de 'schedula' (küçük kağıt şeridi), Yunanca'da 'skhidē' (kıymık) kelimesinden gelir ve bir papirüs şeridini ifade eder.

Bir okul programının küçük bir kağıt ('schedula') üzerine yazıldığını hayal edin.