toll
Übersetzung
Maut, Zoll, Tribut, Glockenschlag
Beispiele
We had to pay a toll to cross the bridge.
Wir mussten eine Maut bezahlen, um die Brücke zu überqueren.
The death toll from the earthquake is rising.
Die Zahl der Todesopfer des Erdbebens steigt.
I heard the slow toll of the church bell.
Ich hörte das langsame Läuten der Kirchenglocke.
Grammatikmuster
eine Maut ((für etw.)) eine Gebühr für (etw.) We had to pay a toll to cross the bridge.
die Todesopferzahl die Anzahl der Getöteten The death toll from the earthquake is rising.
Ähnliche Wörter
Synonyms: charge, fee (Gebühr); casualties, losses (Opfer)
Etymologie
Vom altenglischen 'toll' für 'Steuer, Tribut'. Die Bedeutung des Glockenläutens ist lautmalerisch.
Lerntipps
Das klingt wie das deutsche Wort 'toll', aber die Bedeutung ist anders. Denken Sie an 'teuer' – eine Maut kann teuer sein.