verb

caught

Übersetzung

fangen, erwischen, bekommen, verstehen

The police caught the thief.

Die Polizei hat den Dieb gefasst.

I caught a cold last week.

Ich habe mich letzte Woche erkältet.

He was caught cheating on the exam.

Er wurde beim Spicken in der Prüfung erwischt.

She caught the last train home.

Sie hat den letzten Zug nach Hause erwischt.

((j-n/etw.)) (j-n/etw.) fangen Die Katze versuchte, die Maus zu fangen.

((einen Bus/Zug/etc.)) (einen Bus/Zug/etc.) erwischen Du musst den 9-Uhr-Bus erwischen.

((eine Krankheit)) (eine Krankheit) bekommen Ich hoffe, ich bekomme keine Erkältung.

Vom Lateinischen 'captiare' (jagen), verwandt mit 'capture' (erfassen).

Stellen Sie sich eine Katze vor, die versucht, eine Maus zu fangen. Das deutsche Wort 'kriegen' klingt ähnlich wie 'catch'.