caught
Traduction
attraper, capturer, prendre, comprendre
Exemples
The police caught the thief.
La police a attrapé le voleur.
I caught a cold last week.
J'ai attrapé un rhume la semaine dernière.
He was caught cheating on the exam.
Il a été surpris en train de tricher à l'examen.
She caught the last train home.
Elle a pris le dernier train pour rentrer.
Modèles grammaticaux
((qqn/qqch)) attraper (qqn/qqch) Le chat a essayé d'attraper la souris.
((un bus/train/etc.)) prendre (un bus/train/etc.) Tu dois prendre le bus de 9h.
((une maladie)) attraper (une maladie) J'espère ne pas attraper un rhume.
Mots similaires
Synonymes : saisir, agripper, empoigner ; Antonymes : relâcher, laisser tomber
Étymologie
Du latin 'captiare' (chasser), apparenté à 'capture'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'chat' qui essaie d' 'attraper' une souris.