condition
Übersetzung
Zustand, Bedingung, Leiden, Kondition
Beispiele
The car is in excellent condition.
Das Auto ist in ausgezeichnetem Zustand.
One condition of the sale is full payment.
Eine Bedingung des Verkaufs ist die vollständige Bezahlung.
He has a serious heart condition.
Er hat ein ernstes Herzleiden.
Grammatikmuster
((in ... Zustand)) in einem bestimmten Zustand Das Haus war in einem schrecklichen Zustand.
((eine Bedingung für etw.)) eine Voraussetzung für etw. Fitness ist eine Bedingung für den Beitritt zum Team.
((ein medizinisches Leiden)) eine Krankheit Sie leidet an einer seltenen Hautkrankheit.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Vom lateinischen 'condicio' (Vereinbarung, Situation), von 'con-' (zusammen) + 'dicere' (sagen). Die ursprüngliche Bedeutung war 'ein gemeinsames Gespräch, eine Vereinbarung'.
Lerntipps
Denken Sie an die drei Hauptbedeutungen: der 'Zustand' eines Gegenstands, die 'Bedingungen' eines Vertrags und ein medizinisches 'Leiden'.