verb

agree

Übersetzung

zustimmen, einverstanden sein, übereinstimmen

I agree with you completely.

Ich stimme dir vollkommen zu.

We agreed to meet at the cinema.

Wir haben vereinbart, uns im Kino zu treffen.

The figures do not agree with the report.

Die Zahlen stimmen nicht mit dem Bericht überein.

They agreed on a price for the car.

Sie einigten sich auf einen Preis für das Auto.

((with sb./sth.)) (j-m/et3) zustimmen Ich stimme dir zu.

((to-inf)) vereinbaren, (etwas zu tun) Wir haben vereinbart, uns zu treffen.

((on/about sth.)) sich über (et4) einig sein Sie einigten sich auf einen Preis.

((that ...)) zustimmen, dass ... Er stimmte zu, dass es eine gute Idee war.

Vom Altfranzösischen 'agréer' (gefallen), von 'a gré' (nach jemandes Geschmack).

Stellen Sie sich vor, mit der Idee von jemandem 'im Reinen' ('a gré') zu sein – Sie stimmen zu.