noun

example

Übersetzung

Beispiel, Vorbild, Muster, Exempel

Can you give me an example?

Können Sie mir ein Beispiel geben?

He is a good example to others.

Er ist ein gutes Vorbild für andere.

This is a classic example of his work.

Das ist ein klassisches Beispiel seiner Arbeit.

((ein Beispiel für etw.)) eine Sache, die für ihre Art charakteristisch ist Das ist ein gutes Beispiel für ihre Malerei.

((ein Beispiel geben)) sich so verhalten, dass andere es nachahmen sollten Du solltest deiner Schwester ein gutes Beispiel geben.

((zum Beispiel)) wird verwendet, um etwas einzuleiten, das einen Punkt veranschaulicht Zum Beispiel könntest du einen Brief schreiben.

Vom lateinischen 'exemplum' (Muster, Vorbild), das von 'eximere' (herausnehmen) stammt. Wörtlich 'etwas Herausgenommenes'.

Stellen Sie sich vor, dass etwas 'herausgenommen' ('ex-') wird, um als 'Muster' (sample) zu dienen.