noun

example

คำแปล

ตัวอย่าง, แบบอย่าง, อุทาหรณ์

Can you give me an example?

คุณช่วยยกตัวอย่างให้ฉันได้ไหม

He is a good example to others.

เขาเป็นตัวอย่างที่ดีแก่ผู้อื่น

This is a classic example of his work.

นี่คือตัวอย่างผลงานของเขาที่คลาสสิก

((ตัวอย่างของบางสิ่ง)) สิ่งที่เป็นลักษณะเฉพาะของประเภทนั้นๆ นี่คือตัวอย่างที่ดีของภาพวาดของเธอ

((เป็นแบบอย่าง)) ประพฤติตนในลักษณะที่ผู้อื่นควรเอาอย่าง คุณควรเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับน้องสาวของคุณ

((ตัวอย่างเช่น)) ใช้เพื่อนำเสนอสิ่งที่แสดงให้เห็นประเด็น ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเขียนจดหมายได้

คำพ้องความหมาย: instance, case, illustration, sample, model

มาจากภาษาละติน 'exemplum' หมายถึง 'ตัวอย่าง, แบบอย่าง' ซึ่งมาจากคำว่า 'eximere' ที่แปลว่า 'นำออกไป'

ลองนึกภาพว่ามันคือสิ่งที่ถูก 'นำออกไป' ('ex-') เพื่อเป็น 'ตัวอย่าง' (sample) ให้คนอื่นได้เห็น