flurry
Übersetzung
Schneegestöber, Aufregung, Wirbel
Beispiele
A flurry of snow fell overnight.
Über Nacht fiel ein Schneegestöber.
There was a flurry of activity before the event.
Vor der Veranstaltung herrschte reges Treiben.
The news caused a flurry of excitement.
Die Nachricht löste eine Welle der Aufregung aus.
Grammatikmuster
ein Wirbel von ((etwas)) eine plötzliche, kurze Periode von etwas Es gab einen Wirbel von Aktivität.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Ausbruch, Ansturm, Aufruhr, Schauer (von Schnee)
Etymologie
Ursprung unsicher, möglicherweise lautmalerisch, verwandt mit „flattern“ oder „eilen“.
Lerntipps
Stellen Sie sich einen Vogel vor, der mit seinen Flügeln einen „Wirbel“ erzeugt, eine schnelle, plötzliche Bewegung. Dies verbindet sich sowohl mit der Schnee- als auch mit der Aktivitätsbedeutung.