flurry
訳
にわか雪, 突風, 混乱, 騒ぎ
例文
A flurry of snow fell overnight.
夜通しにわか雪が降った。
There was a flurry of activity before the event.
イベントの前はてんてこ舞いだった。
The news caused a flurry of excitement.
そのニュースは興奮の渦を巻き起こした。
文法パターン
a flurry of ((sth.)) ~の突発的な動き、~の殺到 There was a flurry of activity.
類似語
類義語: burst, rush, commotion, shower (of snow)
語源
語源は不明確だが、おそらく「flutter」(はためく)や「hurry」(急ぐ)と関連する擬音語。
覚えるためのヒント
鳥が「バタバタと(flurry)」羽ばたいて風を起こす様子を想像してください。これが雪や活動の「突発的な動き」のイメージに繋がります。