half-hearted
Übersetzung
halbherzig, lustlos
Beispiele
He made a half-hearted attempt to clean his room.
Er machte einen halbherzigen Versuch, sein Zimmer aufzuräumen.
She gave me a half-hearted smile.
Sie schenkte mir ein halbherziges Lächeln.
Grammatikmuster
ein halbherziger ((Nomen)) Er machte einen halbherzigen Versuch.
Ähnliche Wörter
Synonyms: apathisch, lauwarm; Antonyms: enthusiastisch, von ganzem Herzen
Etymologie
Von 'half' (halb) + 'hearted' (beherzt). Wörtlich „nur mit halbem Herzen bei der Sache sein“.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, Sie tun etwas nur mit Ihrem halben Herzen (half heart). Sie wären nicht sehr engagiert.