issue
Übersetzung
Problem, Thema, Ausgabe, Streitpunkt
Beispiele
This is an important political issue.
Das ist ein wichtiges politisches Thema.
Have you seen the latest issue of the magazine?
Hast du die neueste Ausgabe der Zeitschrift gesehen?
Grammatikmuster
ein Problem mit ((et3)) ein Problem mit (etw.) There is an issue with the new software.
die (...) Ausgabe von ((einer Publikation)) die Ausgabe von (einer Publikation) I read the summer issue of the journal.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Problem, Thema, Angelegenheit, Ausgabe; Antonyme: Lösung, Einigung
Etymologie
Aus dem Altfranzösischen 'issue' (Ausgang), von 'issir' (hinausgehen). Bezieht sich auf Dinge, die „herauskommen“, wie eine Publikation oder ein Problem.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, eine Zeitschrift wird „herausgegeben“ (issued). Oder ein Problem „entsteht“ (issues from) aus einer Situation. Beides hat mit „herauskommen“ zu tun.