issue
訳
問題, 論点, （雑誌などの）号, 発行
例文
This is an important political issue.
これは重要な政治問題です。
Have you seen the latest issue of the magazine?
その雑誌の最新号を見ましたか？
文法パターン
((sth.)) に関する問題 an issue with (sth.) There is an issue with the new software.
((出版物)) の（…）号 the (...) issue of (a publication) I read the summer issue of the journal.
類似語
類義語: problem, matter, topic, edition; 反意語: solution, agreement
語源
古フランス語の「出口」を意味する'issue'から。問題が「出てくる」ことや、雑誌が「発行される（外に出る）」ことと関連付けられる。
覚えるためのヒント
雑誌が「発行される（issue）」ことと、問題が「発生する（issue）」ことをセットで覚えると、二つの意味を混同しにくい。