noun

manoeuvres

Übersetzung

Manöver, Bewegungen, Übungen, Intrigen

The driver performed some difficult manoeuvres.

Der Fahrer führte einige schwierige Manöver durch.

The army is on manoeuvres in the desert.

Die Armee ist auf Manöver in der Wüste.

He made some clever political manoeuvres.

Er machte einige kluge politische Manöver.

((adjektivische)) Manöver durchführen/machen geschickte Bewegungen ausführen Der Pilot führte einige knifflige Manöver durch.

auf Manöver sein an militärischen Übungen teilnehmen Die Truppen sind auf Manöver.

Vom französischen 'manœuvre', vom mittellateinischen 'manuopera', von 'manu' (mit der Hand) + 'operari' (arbeiten). Wörtlich 'Handarbeit'.

Denken Sie an 'manuell' (mit der Hand) und 'operieren'. Es ist eine geschickte Bewegung oder Handlung, die ursprünglich von Hand ausgeführt wurde.