manoeuvres
คำแปล
การซ้อมรบ, กลยุทธ์, การเคลื่อนไหว
ตัวอย่าง
The driver performed some difficult manoeuvres.
คนขับทำการเคลื่อนไหวที่ยากลำบากบางอย่าง
The army is on manoeuvres in the desert.
กองทัพกำลังซ้อมรบในทะเลทราย
He made some clever political manoeuvres.
เขาใช้กลยุทธ์ทางการเมืองที่ชาญฉลาด
รูปแบบไวยากรณ์
perform/make ((adjective)) manoeuvres ทำการเคลื่อนไหวที่... นักบินทำการเคลื่อนไหวที่ยุ่งยากบางอย่าง
be on manoeuvres กำลังซ้อมรบ กองทหารกำลังซ้อมรบ
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: movements (การเคลื่อนไหว), exercises (การฝึก), tactics (กลยุทธ์)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'manœuvre' ซึ่งมาจากภาษาละตินยุคกลาง 'manuopera' จาก 'manu' (ด้วยมือ) + 'operari' (ทำงาน) แปลตรงตัวว่า 'งานฝีมือ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'manu' (มือ) และ 'operate' (ปฏิบัติการ) หมายถึงการเคลื่อนไหวหรือการทำงานที่ต้องใช้ทักษะ ซึ่งแต่เดิมทำด้วยมือ