noun

manoeuvres

manovre, esercitazioni, stratagemmi

The driver performed some difficult manoeuvres.

L'autista ha eseguito delle manovre difficili.

The army is on manoeuvres in the desert.

L'esercito è in manovra nel deserto.

He made some clever political manoeuvres.

Ha fatto delle abili manovre politiche.

eseguire/fare manovre ((aggettivo)) compiere movimenti abili Il pilota ha eseguito alcune manovre difficili.

essere in manovra partecipare a esercitazioni militari Le truppe sono in manovra.

Synonyms: movimenti, esercitazioni, tattiche, stratagemmi

Dal francese 'manœuvre', dal latino medievale 'manuopera', da 'manu' (a mano) + 'operari' (lavorare). Letteralmente 'lavoro manuale'.

Pensa a 'mano' e 'opera'. È un lavoro o un movimento abile, originariamente fatto a mano. La parola italiana 'manovra' è quasi identica.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.