verb

slip

resbalar, deslizarse, (sustantivo) trozo de papel, (sustantivo) error

Be careful not to slip on the ice.

Ten cuidado de no resbalar en el hielo.

She slipped a note into my hand.

Me deslizó una nota en la mano.

He wrote the number on a slip of paper.

Escribió el número en un trozo de papel.

It was just a slip of the tongue.

Fue solo un lapsus linguae.

resbalar ((en algo)) deslizarse accidentalmente sobre una superficie Be careful not to slip on the ice.

deslizar ((algo)) ((a alguien)) dar algo a alguien en secreto She slipped a note into my hand.

un trozo de ((algo)) una pieza pequeña y estrecha de algo He wrote the number on a slip of paper.

Sinónimos (verbo): deslizar, resbalar; Sinónimos (sustantivo): trozo, error

De una raíz protogermánica que significa 'deslizarse, ser resbaladizo'.

Recuerda la imagen central de deslizarse: tu pie resbala en el hielo, un papel se desliza de un libro, una palabra se te escapa.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.